Term Gallery logo

Significados de querella em catalão

russo
жалоба
português
petição inicial
inglês
complaint
espanhol
querella

Terme legal.

          Termos relacionados
          petição inicial
          português
          controvérsia
          inglês
          dispute
          espanhol
          discusión

          Discussió.

                controvérsia
                português
                alegação
                inglês
                allegation
                espanhol
                demanda

                Demanda.

                      alegação
                      Uso de querella em catalão
                      1
                      La fiscalia també s'havia oposat a l'admissió a tràmit de la querella.
                      La República
                      2
                      També anuncien que impugnaran la decisió judicial d'admetre la querella a tràmit.
                      Diari d'Andorra
                      3
                      Ambdós estaven citats per la querella presentada pel fons d'inversió brasiler DIS.
                      Diari d'Andorra
                      4
                      La querella preventiva d'Amargadas i els seus haurà de ser doblement imaginativa.
                      La República
                      5
                      En aquest segon cas, la querella es podria fer extensiva a l'anes-tesista.
                      Diari d'Andorra
                      6
                      El TSJC l'investiga per desobediència en admetre una querella de la Fiscalia.
                      La República
                      7
                      Tanmateix, pocs dies després el Tribunal Suprem espanyol va arxivar la querella.
                      VilaWeb
                      8
                      Ja abans vaig participar en la querella de la família de José.
                      El Periódico
                      9
                      Ara, el TSJC manté la querella hi continua veient indicis de delicte.
                      Diari de Girona
                      10
                      El TSJC manté la querella perquè hi continua veient indicis de delicte.
                      Regió7
                      11
                      El govern va presentar també una querella judicial contra el govern espanyol.
                      VilaWeb
                      12
                      La querella es va presentar dimecres però s'ha fet pública aquest dijous.
                      Diari de Girona
                      13
                      La querella es va admetre a tràmit el maig de l'any passat.
                      Diari de Girona
                      14
                      La querella l'ha presentat una secretària de l'advocat de la família Pujol.
                      Diari de Girona
                      15
                      Per això, el jutjat arxiva la querella penal contra la companyia d'aigües.
                      Diari de Girona
                      16
                      En aquest sentit, l'advocat lamenta que el jutjat acabés admetent la querella.
                      Diari de Girona
                      Sobre este termo
                      Mais colocações
                      Translations for querella
                      Querella ao longo do tempo
                      Querella nas variantes da língua
                      Ilhas Baleares
                      Comum
                      Catalunha
                      Comum
                      Valência
                      Comum