Term Gallery logo

Significados de realitzar (realitzin) em catalão

português
cumprir
inglês
effect
espanhol
hacer

Fer.

cumprir
português
realizar
inglês
carry out
espanhol
realizar

Executar.

realizar
Sinônimos
Examples for "executar"
Examples for "executar"
1
Una hipòtesi com aquella era més fàcil d'explicar que no pas d'executar.
No et refiïs de Peter Pan
2
En Shail va executar un encanteri senzill, d'esfera lluminosa, per il·luminar-ne l'interior.
Panteó
3
Ni esma d'executar el programa que s'havia fet, ni en tenia ganes.
L'home que es va perdre
4
Ha decidit majoritàriament l'allargament dels terminis abans d'executar per sistema les hipoteques.
Diari d'Andorra
5
La companyia preveu executar la major part d'aquest projecte durant l'any 2017.
Infocamp
1
L'esdeveniment s'estructura en tres eixos per poder portar a terme la celebració.
Infocamp
2
Les operacions s'han de portar a terme amb paciència i a consciència.
El simpatitzant
3
El municipi va portar a terme diferents actuacions per reduir la població.
Diari de Girona
4
Tot i això, aquesta trobada no s'ha pogut portar a terme encara.
VilaWeb
5
Les sessions fotogràfiques es van portar a terme a l'estudi d'uns companys.
El Periódico
1
Alguns defensem que s'ha de fer efectiu el mandat de l'1 d'octubre.
La República
2
L'objectiu, fer efectiu els Acords de París firmats ara fa 4 anys.
IB3
3
L'acord es va fer efectiu al juliol i només falta la signatura.
Diari d'Andorra
4
Segons fonts d'ERC, el vot es va fer efectiu aquest passat dilluns.
Infocamp
5
El contracte de compra-vendea es va fer efectiu el passat 10 d'octubre.
Nació Digital
português
causar
inglês
create
espanhol
hacer

Crear.

causar
Uso de realitzin em catalão
1
L'AFA supervisarà les entitats per tal que aquestes carències es realitzin correctament.
Diari d'Andorra
2
Aquesta nova societat en la qual es realitzin plenament els drets humans.
Diari d'Andorra
3
Així mateix, l'acord també preveu que les dues institucions realitzin accions conjuntes.
Diari de Girona
4
Per aquest motiu és aconsellable i necessari que s'hi realitzin actuacions d'urgència.
Regió7
5
La idea és que les obres es realitzin en el següent mandat.
El Periódico
6
Mirant que en els barris més oblidats es realitzin les millores necessàries.
Empordà
7
Inicialment estan previstes que es realitzin en horari de matí i tarda.
Infocamp
8
Per aquest motiu el carrer romandrà tallat mentre es realitzin els treballs.
El Vallenc
9
L'AcidH valora que els qui ingressen en l'escola en realitzin moltes extraescolars esportives.
El Periódico
10
En l'acord està establert que es realitzin accions conjuntes de promoció.
Bondia Andorra
11
Uns coneixements que després podran aplicar als centres educatius on realitzin les pràctiques.
Diari digital de la URV
12
A més, aquest sistema requereix que es realitzin nombroses perforacions per optimitzar l'explotació.
Noudiari
13
La defensa d'RMD no descarta que en el futur es realitzin més sondatges.
Diari d'Andorra
14
Es tracta que es realitzin les operacions que tenen base econòmica, només aquestes.
El Periódico
15
Els que realitzin pràctiques reben un 100 euros al mes addicionals.
Diari digital de la URV
16
Un cop es realitzin els treballs de pavimentació es restablirà el trànsit habitual.
Regió7
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for realitzin
Realitzin ao longo do tempo
Realitzin nas variantes da língua
Catalunha
Comum