Term Gallery logo

Meanings of renovar (renoven) in catalão

português
arejar
inglês
ventilate

Ventilar.

        arejar
        português
        renovar
        inglês
        renovate
        espanhol
        renovar

        Restaurar.

              renovar
              português
              reformar
              inglês
              reshape
              espanhol
              renovar

              Reformar.

                    reformar

                    Canviar.

                        Synonyms
                        Examples for "reformar"
                        Examples for "reformar"
                        1
                        S'han arranjat carrers i places i s'han donat ajuts per reformar habitatges.
                        Ebre Digital
                        2
                        La UE s'ha de reformar en profunditat si no vol morir d'inanició.
                        La República
                        3
                        També va afegir que l'acceptació del conveni contribueix a reformar aquesta imatge.
                        Diari d'Andorra
                        4
                        O sigui que ja hi haurà oportunitats similars per a reformar l'Estatut.
                        VilaWeb
                        5
                        No dubten a comprometre's a reformar la llei que així ho fixa.
                        Diari d'Andorra
                        1
                        L'hospital al complet s'ha hagut de reorganitzar en infraestructura, professionals i subministres.
                        LoClar
                        2
                        Reordenar o invertir posicions, elements, canviar rols assignats, reorganitzar processos i accions.
                        Diari de Girona
                        3
                        Davant la situació de crisi social, la regidoria s'ha hagut de reorganitzar.
                        Infocamp
                        4
                        La ciència presumeix fins i tot de poder reorganitzar el nostre ADN.
                        Àngels i dimonis
                        5
                        La decisió respon a un objectiu més gran: reorganitzar la Guàrdia Urbana local.
                        El Crític
                        Usage of renoven in catalão
                        1
                        A regular els augments abusius dels lloguers quan es renoven contractes d'arrendament?
                        Bondia Andorra
                        2
                        Els partits renoven les cares a l'ens provincial a les comarques d'interior.
                        Regió7
                        3
                        Mentre, la Marina i el Port renoven edificis i les seves façanes.
                        IB3
                        4
                        Però després ni els sindicats majoritaris ni la patronal no es renoven.
                        VilaWeb
                        5
                        Les nacions renoven el parlament Les eleccions federals coincideixen amb les regionals.
                        VilaWeb
                        6
                        Segons assenyalen, la probabilitat d'accident nuclear creix si es renoven les llicències.
                        Infocamp
                        7
                        Com cada mes, les sales d'exposicions de Xàbia renoven el seu contingut.
                        El Periódic
                        8
                        Els infants cada any renoven la seva il·lusió en començar un nou curs.
                        El Periódico
                        9
                        Es va quedar sense feina i sense contracte no li renoven la documentació.
                        Regió7
                        10
                        Igualment, alguns dels jocs es renoven i s'instal·len un parell més.
                        Noudiari
                        11
                        Habitualment, aquestes adjudicacions es renoven tàcitament durant un període màxim de sis anys.
                        Diari d'Andorra
                        12
                        Es tracta de dues línies de sortida de l'aigua que es renoven completament.
                        Regió7
                        13
                        Després d'una temporada a Madrid, el setembre que ve sabrà si la renoven.
                        Empordà
                        14
                        Tan sols actuen com a guies i la gran majoria es renoven anualment.
                        Diari d'Andorra
                        15
                        Aquest dissabte també es renoven 30 dels llocs del consell nacional.
                        La República
                        16
                        Totes elles són molt diferent i, a més, es renoven constantment.
                        Catalunya Diari
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for renoven
                        Renoven through the time
                        Renoven across language varieties
                        Valencia
                        Common
                        Catalonia
                        Less common