Term Gallery logo

Significados de rovellar em catalão

português
corroer
inglês
rust

Desgastar.

corroer
Sinônimos
Examples for "desgastar"
Examples for "desgastar"
1
Els partits que han volgut utilitzar l'afer per desgastar el Govern s'equivoquen.
Diari d'Andorra
2
D'altra banda, pocs voldran desgastar les forces que ja estaran molt justes.
El Vallenc
3
Tampoc es vol desgastar el tècnic en pensar què fan els rivals.
Diari de Girona
4
Apunten directament el PP i a una maniobra per desgastar els socialistes.
IB3
5
El PSOE i el PP han provat de desgastar els adversaris respectius.
VilaWeb
1
A més, pot esgarrapar el vidre i corroir la xapa.
Diari de Girona
2
L'essència d'en Charlie va ser com una gran flamarada que em va corroir la gola.
A trenc d'alba
3
Ja l'hem vist demostrar la seva capacitat de corroir diverses substàncies diferents amb la mateixa facilitat.
Alien
4
Que ja no pugui corroir l'aliatge del pont no significa que no pugui fer-me una tremenda cremada.
Alien
5
Amb prou àcid els podria corroir netament.
El temor d'un home savi
Uso de rovellar em catalão
1
Tots els terrats són plens dels que hi ha posats a rovellar.
Prohibida l’evasió
2
Un sebel·lí dins les vinyes veremades que es comencen a rovellar em va sorprendre.
VilaWeb
3
Més endavant, també han torbat un pot de fabada sense rovellar i paper d'alumini.
Catalunya Diari
4
He de treure aquesta cosa d'aquí abans que la pluja l'acabi de rovellar i es faci trossos.
La història d’Edgar Sawtelle
5
Sabem perfectament que el dia que els ferros es van començar a oxidar ja no es van rovellar més.
VilaWeb
6
L'espera fa rovellar l'ànima.
L'Ombra del Vent
7
Tanmateix, una inundació a la dècada dels 70 els va rovellar totes les màquines i els va obligar a aturar aquesta activitat.
Diari de Girona
8
La d'en Charlie s'està començant a rovellar tota... O si no una rata nova; l'Scabbers te l'estimaves molt...
Harry Potter i l'orde del Fènix
9
I perquè els sentiments no es rovellassin, tancaren la casa quinze dies.
Punt d'arròs
10
I tu fes una cosa o altra, que et rovellaràs, si no.
Panteó
11
El diner és com un àcid que els mossega, que els rovella.
Els pagesos
12
I si el xerrac es rovella a l'hivern perquè s'ha mullat?
La història d’Edgar Sawtelle
13
Em feia por que el ferro es rovellés al cap d'un parell d'anys.
El temor d'un home savi
14
Amb aquestes petites activitats va aconseguir que no se li rovellés la intel·ligència.
La lletra escarlata
15
Amb el pas del temps, aquests també es rovellaran i s'esfondraran.
El sol també és una estrella
16
Però el cas de Cillessen adquireix matisos espectaculars, perquè no es rovella mai.
El Periódico
Translations for rovellar
português
corroer
Rovellar ao longo do tempo