Meanings of simple fotesa in catalão

Tercer, el que vull a canvi és ben poc, no res, una simple fotesa.

I per una simple fotesa com aquella em va ordenar de passar tota la classe dreta en un racó.

Eren simples foteses comparades amb les dels seus col·legues.

Per la seva simple aparició, ja havia indicat que tenia la intenció de descartar els raonaments del fiscal com a simples foteses.

-Ah ,sí ,hiha una altra qüestió -unasimple fotesa, però d'aquelles que us interessen tant-,força estranya, que vós potser qualificaríeu d'extraordinària.