Term Gallery logo

Significados de tortures em catalão

russo
пытка
português
torturas
inglês
torture
espanhol
torturado
Wikidata

La tortura és l'acte d'infligir deliberadament dolor físic o psicològic greus i possiblement lesions a una persona (o animal), en general sota el control o custòdia del torturador, i on el torturat és incapaç de defensar-se del que se li està fent.

Veja mais
        torturas
        Sinônimos
        Examples for "tortura"
        Examples for "tortura"
        1
        En el millor dels casos se'ns menysprea, en el pitjor se'ns tortura.
        Jo no sóc espanyol
        2
        Que es riguessin d'ell era la pitjor tortura que li podien infligir.
        El llindar de l'eternitat
        3
        Amb la lluita va arribar la repressió, la tortura, i també l'autorganització.
        El Crític
        4
        L'ascensor va tan lent que és una tortura, s'atura en cada pis.
        Cinquanta ombres alliberades
        5
        Recordava com la presó l'havia alliberat de la tortura de les comissaries.
        El cel de l’infern
        Uso de tortures em catalão
        1
        S'adreça també a comandaments policíacs, per tortures i vulneració dels drets col·lectius.
        VilaWeb
        2
        I va recordar la condemna per tortures i l'indult i ascens posteriors.
        VilaWeb
        3
        El cas de tortures va ser arxivat.' 'El vam dur al Constitucional.
        VilaWeb
        4
        Què deu ser, doncs, suportar per sempre les múltiples tortures de l'infern?
        Retrat de l’artista adolescent
        5
        Detenció, interrogatoris, tortures, Consell de Guerra, vint anys de condemna i presó.
        VilaWeb
        6
        D'aquesta manera, durant el matí van seguir les tortures a nivell físic.
        Catalunya Diari
        7
        Els manifestants han denunciat tortures i amenaces molt greus de la policia.
        VilaWeb
        8
        Aquest és el procediment, amb excepcions, com en alguns casos de tortures.
        VilaWeb
        9
        Totes les denúncies que vam presentar per les tortures van ser arxivades.
        VilaWeb
        10
        La investigació havia demostrat que les tortures havien durat almenys tres anys.
        Persona
        11
        Tot seguit, es va desencadenar una orgia de tortures i confessions forçades.
        La clau del destí
        12
        Era un amic de la casa que havia sofert presó i tortures.
        Joc de miralls
        13
        Malgrat les prohibicions, les persecucions, les tortures i les execucions, Aserà sobrevivia.
        La segona mort de Jesús de Natzaret
        14
        El jutge va dir que no eren les tortures que es jutjava.
        VilaWeb
        15
        La ment em va a mil per hora mostrant-me escenes i tortures.
        Crueltat
        16
        I tornaria el patir d'ara, fins que morís consumit entremig d'espantoses tortures.
        La vida i la mort d'en Jordi Fraginals
        Sobre este termo
        Mais colocações
        Translations for tortures
        inglês
        torture
        Tortures ao longo do tempo
        Tortures nas variantes da língua
        Valência
        Comum
        Catalunha
        Comum