Term Gallery logo

Significados de transgressió em catalão

português
irreverência
inglês
irreverence
espanhol
violación

Violació.

irreverência
Uso de transgressió em catalão
1
En la fascinació que despertava s'hi veia el gust per la transgressió.
La biblioteca dels llibres rebutjats
2
La transgressió de les regles és una de les característiques de l'adolescència.
Diari d'Andorra
3
L'erotisme, doncs, és una cosa mental basada en la idea de transgressió.
Les delícies de l’oci
4
Vaig pujar platja amunt resignat a aguantar les conseqüències de la transgressió.
Els peixos no tanquen els ulls
5
Duies a terme la transgressió final i et senties a la glòria.
Un lloc on no he estat mai
6
Què li sembla si cometem una transgressió, ni que sigui dos minutets?
La pista de sorra
7
La transgressió s'escapava del que jo arribava a comprendre d'aquella illa.
I demà, el paradís
8
La baralla era, o és, per l'estètica, la transgressió o l'esgotament del maridatge.
Diari la veu
9
Aquí, la transgressió rau a pensar més enllà d'aquests cubicles tancats i determinats.
VilaWeb
10
Quan van desaparèixer els censors, el llenguatge de la transgressió va deixar d'interessar-me.
Digues que m’estimes encara que sigui mentida
11
Crec que això vol dir que l'humor es basa en la transgressió social.
El temor d'un home savi
12
El mes de juny, a Catalunya es vivia en un clima d'absoluta transgressió.
Cataconya
13
Però amb prou feines s'ha recuperat de la teva última transgressió.
Puresa
14
Porten set anys vivint en un ambient de disbauxa pressupostària i transgressió constitucional.
Diari d'Andorra
15
La transgressió com a punt en comúBrossa era un personatge que transgredia constantment.
La República
16
I també et permet empènyer el públic a la transgressió moral.
El Periódico
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for transgressió
português
irreverência
espanhol
violación
Transgressió ao longo do tempo
Transgressió nas variantes da língua
Catalunha
Comum