Term Gallery logo

Meanings of traslladar in catalão

português
trasladar
inglês
transfer
espanhol
trasladar

Canviar.

trasladar

Renovar.

Usage of traslladar in catalão
1
D'aquí la van traslladar per ser exposada a l'interior del museu militar.
Bondia Andorra
2
L'empresa voldria traslladar l'edificabilitat de les plantes suprimides a parcel·les del costat.
IB3
3
I que l'alquímia consisteix a traslladar al pla material la perfecció espiritual.
L'Alquimista
4
Els genets que l'acompanyaven van traslladar l'accidentat, Alonso, a les cavallerisses reials.
La mà de Fàtima
5
L'objectiu és traslladar als dirigents les propostes ciutadanes a iniciativa de l'Escola.
Bondia Andorra
6
Així ho va traslladar la corporació a l'empresa abans d'acabar el 2017.
Bondia Andorra
7
Els serveis d'emergència el van traslladar inicialment a l'hospital de la Seu.
Diari d'Andorra
8
El 1942, l'enginyer es va traslladar al municipi al tornar de l'exili.
El Periódico
9
L'advertència es va traslladar a la normativa d'algunes comunitats com una recomanació.
El Periódico
10
També defenso la necessitat de traslladar la presumpció d'innocència a l'àmbit social.
El Periódico
11
El debat es va traslladar de l'independentisme a l'exercici de la democràcia.
El Crític
12
La pregunta es pot traslladar a moltes altres ocupacions, incloent la d'actor.
El Periódico
13
Només cal veure la decisió de traslladar l'ambaixada dels EUA a Jerusalem.
El Periódico
14
Hem d'esmerçar recursos per traslladar a la ciutadania què a de fer.
La República
15
Per motius logístics, m'he hagut de traslladar de despatx al Consell General.
Diari d'Andorra
16
Quan ens vam traslladar aquí ens vam desempallegar d'un munt de coses.
Dòmina
About this term
More collocations
Translations for traslladar
Traslladar through the time
Traslladar across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common