Grammatical genders are more clearly referred to as noun classes, which can impose certain rules on the way other words are modified.