Term Gallery logo

Significados de ajustarse em espanhol

Tomar la forma o tamaño justo o adecuado, en particular para casar o concordar con otra cosa, o hasta que sus partes se acoplen bien.

Termos relacionados

Hacer un pacto, convenio o acuerdo, para superar enemistad o diferencias, o para contraer una obligación.

Termos relacionados

Conformar el propio parecer, gusto o comportamiento según ciertos parámetros, circunstancias o expectativas.

Termos relacionados

Someterse.

Sinônimos
Examples for "someterse"
Examples for "someterse"
1
Hasta allí al menos 100 personas llegaron para someterse a dicho procedimiento.
Última hora
2
Getty Quienes toman el gaokao deben someterse a estrictas medidas de seguridad.
Prensa libre
3
El proyecto deberá de someterse al escrutinio del pleno de los diputados.
El mundo
4
Todos los vehículos deben someterse a revisión técnico-mecánica y de emisiones contaminantes.
El tiempo
5
Es necesario someterse no solo por temor al castigo sino por conciencia.
La religión ¡vaya timo!
1
El problema de las drogas no debe limitarse a elementos de seguridad.
Informa-tico
2
Por supuesto, nunca es suficiente limitarse a escuchar: hay que ofrecer soluciones.
Los años de Downing Street
3
Tercero, gastar no basta y la política no puede limitarse a ello.
El caribe
4
V.: Sí, y una visión general no debe limitarse a la economía.
Traficantes de dinero
5
Mi trabajo puede limitarse sencillamente a apretar el botón de la cámara.
Días de una cámara
1
Había que atenerse a los hechos; los hechos son una hermosa idea.
Infiel
2
Como es natural, debía atenerse a cierto sistema de valores, muy personal.
La caza del carnero salvaje
3
Pero el daño estaba causado y era preciso atenerse a las consecuencias.
El átomo juega su baza
4
Basta como en toda interpretación válida con atenerse al texto para comprenderlo.
Escritos
5
Debe atenerse a lo que decida la mayoría de los 36 miembros.
El tiempo
1
Sin embargo, Jorge estaba firmemente resuelta a sujetarse la lengua esta vez.
los cinco otra vez en la isla kirrin
2
Tuvo que sujetarse al marco de la puerta para conservar el equilibrio.
Noche sobre las aguas
3
Era necesario sujetarse bien porque ya se movían, y aceleraban con rapidez.
Berserkers: El inicio
4
Sabemos que no pueden sujetarse a la disciplina embrutecida de los operarios.
La sustancia interior
5
Estaba perdiendo cohesión, perdiendo incluso la fuerza para sujetarse a sí misma.
La tierra del mago
1
Las autoridades deben ceñirse a la fecha límite que se han impuesto.
Europa press
2
Y pidió a los periodistas en general ceñirse al documento del acuerdo.
El universo
3
Creo que es mejor ceñirse lo más posible a la edad legal.
La testigo
4
Lucie se esforzaba por no darle información y ceñirse a los procedimientos.
Gataca
5
Había decidido ceñirse a la verdad aunque no fuera precisamente un honor-
En la guarida del zorro
1
Yo creo que es una situación muy difícil y hay que amoldarse.
Europa press
2
Generalmente hay un presupuesto y las ideas han de amoldarse al mismo.
Aprende a pensar por ti mismo
3
En el pasado, también mi pueblo tuvo que amoldarse a los cambios.
Ciencia ficción. Selección 11
4
En las ciencias, la gramática debe amoldarse a las exigencias del progreso.
La piel de zapa
5
El pueblo los derrocó porque fueron incapaces de amoldarse a los cambios.
El guardian de lunitari
1
Los documentos deben remitirse al correoLa capacidad es de hasta cien participantes.
Andina
2
Para aclarar este punto es necesario remitirse un poco a la historia.
El tiempo
3
En tales casos tiene que remitirse a los métodos sintetizadores del álgebra.
Algebra recreativa
4
Todo proyecto de ley debe remitirse a la consulta ante el Ejecutivo.
El potosí
5
En ese caso habría que remitirse a su juicio, al del Presidente.
El imperio de las mentiras
1
La Segunda Guerra Mundial no puede circunscribirse en realidad a seis años.
Pensar el siglo XX
2
Para empezar, el debate no debe circunscribirse al problema de las pandillas.
El faro
3
Y, con ellos, algunas tradiciones dejan de circunscribirse a un determinado territorio.
Efeminista
4
Las consecuencias deben circunscribirse al ámbito administrativo y no al penal.
Clarín
5
Un tema como el ADN puede circunscribirse observando los siguientes aspectos:
Cómo se estudia
Uso de ajustarse em espanhol
1
Los cambios políticos deben ajustarse a la Constitución y al orden jurídico.
El nacional
2
Este asunto siempre podrá ajustarse después en el tratado de paz definitivo.
Las lanzas
3
Por consiguiente el nuevo texto griego tendía a ajustarse más al original.
Los judíos
4
Sin embargo, ninguna de estas posibles fuentes parece ajustarse a lo observado.
El guardián
5
No tenían ningún punto de referencia, no parecían ajustarse a ninguna situación.
Toda la carne es hierba
6
Solo dos personas tuvieron algunas dificultades para ajustarse a la nueva situación.
Patriotas
7
Las autoridades eran los únicos ciudadanos obligados a ajustarse a ellas rigurosamente.
El derrumbamiento de la monarquía
8
Además, el crimen pareció ajustarse perfectamente a la definición legal de terrorismo.
El mundo
9
Los medios tradicionales e independientes han tenido que ajustarse a la crisis.
El espectador
10
La vida de los animales domésticos tampoco parece ajustarse a rendimientos económicos.
En la orilla
11
Considera que el proyecto debe ajustarse a las necesidades de los inversionistas.
El comercio
12
Naturalmente, usted tendría que ajustarse a nuestra manera de hacer las cosas.
Historia de un canalla
13
Para jugar en ese futuro escenario deberá ajustarse a la nueva legislación.
Página|12
14
La estructura administrativa de los departamentos debe ajustarse a la exigencia constitucional.
El tiempo
15
Cuentas dijo además que los jugadores tendrán que ajustarse a nuevos valores.
El universo
16
Es por naturaleza disciplinado, sin ajustarse a ninguna idea de orden caprichosa.
Idealistas bajo las balas