Term Gallery logo

Significados de animar em espanhol

português
dar coragem
inglês
liven
catalão
alenar

Instar o alentar a la acción.

dar coragem
português
alegrar
inglês
jolly up
catalão
alegrar

Volver más alegre.

alegrar
Wikidata

Reírse.

inglês
exalt
catalão
vigoritzar

Inspirar.

exalt
Uso de animar em espanhol
1
Tampoco nos puede animar mucho el ejemplo de la filosofía analítica actual.
La libertad y la ley
2
Nuestro momento cumbre en cuanto a despedidas se refiere, fue animar una.
Clarín
3
Normalmente, las cifras de cosecha y consumo deberían animar a los productores.
Républica
4
No fue necesario insistir mucho para animar al señor Savage a acompañarla.
La hija del boticario
5
Son los que debemos animar, apoyar y colocar en puestos de poder.
Prensa libre
6
Es un logro que debe animar y llenar de esperanza al mundo.
El espectador
7
Si la situación se tranquiliza, esperamos poder volver a animar como antes.
El nacional
8
Lo que necesitaba hacer en ese preciso momento era animar el ambiente.
Una noche en el Orient Express
9
Lo importante era animar a Seccombe para que dimitiese lo antes posible.
Centennial
10
Esa debería ser su prioridad más que animar a la solidaridad, concluyen.
El diario
11
Estoy a favor de no animar al señor Fischer de ninguna manera.
Idealistas bajo las balas
12
Will Mitz, sin embargo, conservaba bastante energía para animar a sus compañeros.
Los piratas del halifax
13
No puede decirse que la respuesta fuera como para animar a nadie.
La novela de genji
14
En un esfuerzo exitoso por animar la inversión extranjera y la competencia.
Camino al futuro
15
Desde luego que los cuatro hacían cuanto podían para animar el ambiente.
Guillermo y el vagabundo
16
Especialmente para animar a aquellos que, en principio no van con nadie.
El faro