Term Gallery logo

Significados de antro em espanhol

Wikidata

Cavidad subterránea o en la roca.

russo
шалман
inglês
dive bar
catalão
antre

Antro es un nombre alternativo en algunos países de Hispanoamérica con el que se conoce a los clubes nocturnos, discotecas, bares, y otros, comunes del mundo desarrollado.

Veja mais
dive bar
inglês
dosshouse
catalão
pensió de mala mort

Cotarro.

dosshouse

Cuchitril.

Sinônimos
Examples for "cuchitril"
Examples for "cuchitril"
1
Su claridad amarillenta empobreció aún más el mísero ambiente de aquel cuchitril.
Cerco de Sombras
2
Y durante unos segundos el silencio reinó por fin en nuestro cuchitril.
Barcelona Noir
3
Abrió la carpeta en cuanto se encontró a solas en su cuchitril.
La universal
4
Las monjas no habían tenido vergüenza de alojarlo en un cuchitril así.
Crímenes infantiles
5
Puede que viviera en otra parte y usara este cuchitril de picadero.
Bones (Huesos)
1
Descubrió a la joven en el cuartucho de los productos de mantenimiento.
Días de perros
2
Vivía en un suburbio, en un cuartucho pagado por la Seguridad Social.
Una extraña en la playa
3
El viento parece introducir en el cuartucho los últimos retales de niebla.
Londres, 1891
4
Una señora nos introducía en un cuartucho y nos miraba bien miradas.
Cuando Dios aprieta, ahoga pero bien
5
Ese dinero podría encontrarse en su cuartucho cuando se produjo la agresión.
La voz
1
Aquí estamos nosotros para elevar inmediatamente el ambiente intelectual de tu garito.
Te regalaré el mundo
2
Nuestros detectives nos han dicho que este local es un conocido garito.
Clandestino
3
Ayer, el cajero de mi garito me negó cinco francos con insolencia.
El Jardín de los Suplicios
4
Algunos clientes se marcharon, esperando encontrar otro garito abierto a esa hora.
Gente de barro
5
Llevaba una mesa en un garito del Strip y organizó un chanchullo.
El simple arte de matar
1
Podemos acicalar un poco este tugurio en el tiempo de que disponemos.
Atrapado en otra vida
2
La cantina en cuestión, ni que decir tiene, era un tugurio cochambroso.
Sombras de identidad
3
Se ha ido derecho a su tugurio y se ha encerrado allí.
Tom Z. Stone
4
Créeme, este espacio se convierte en un tugurio en cuestión de minutos.
La confidente
5
De momento donde sí tuve suerte fue en el tugurio del cojeras.
La mano armada
1
Parece una leonera, pero tengo muy poco espacio y demasiados efectos personales.
Seducción
2
Estarían todos en la leonera de Eddie mirando el partido, sin duda.
Cómo no escribir una novela
3
Tenía que volver a casa -expliqué ,dirigiendola vista hacia la leonera.
Terror en la biblioteca
4
Porque hay que estar como un cencerro para vivir en semejante leonera.
El loco del bisturí
5
Esperaba, por lo visto, que yo entrara en la leonera con él.
Henderson, el rey de la lluvia
1
Subí a la covacha de las palomas con la intención de recordar.
Las Señoritas de Negro
2
Habla demasiado, y cada castillo descrito minuciosamente, aunque sea solo una covacha.
Es cuento largo
3
Se levantaron, pidieron disculpas por unos momentos y salieron de la covacha.
El alcalde del crimen
4
El resto del año quedaba abandonada por completo en la oscura covacha.
La gloria de don Ramiro (edición ilustrada)
5
Incluso la casa de los Baldwin ya no es una covacha rústica.
La última galopada
1
Don Alberto tiene a su cargo la timba y la paz social.
El siglo del viento
2
Así tendrían algo más de espacio para la timba de cada tarde.
Solenoide
3
Pudo haber alguna timba descontrolada pero, en ningún caso, con cantidades exorbitantes.
El hijo de las cosas
4
Cuando la timba toca a su fin son cerca de las once.
Cartas cruzadas
5
Algunos culpan a la timba de tal fenómeno, lo cual no comparto.
Granma
Uso de antro em espanhol
1
Lo que vemos más allá de nuestro antro presenta un aspecto invernal.
Jefe de cordada
2
No sería posible describir con exactitud aquel antro de la crueldad humana.
Monja y casada, virgen y mártir
3
De ningún modo pensaba pasarse las siguientes cuatro horas en aquel antro.
Mass effect. revelación
4
Una claridad enfermiza surgida de ninguna parte iluminaba aquel antro de pesadilla.
Las tres muertes de Fermin Salvochea
5
Pero creo recordar que el origen fue el antro aquél de Zésar.
Yo no soy yo, evidentemente
6
En absoluto la idea que yo tenía de un antro del vicio.
Un veterinario en apuros
7
Es preciso que acabemos de una vez con este antro de crímenes.
El escultor de la Muerte
8
La muerte es lo que menos temo en este antro del mal.
Ivanhoe
9
Vámonos pronto; solo un buitre puede permanecer mucho tiempo en este antro.
El pueblo de la niebla
10
Al parecer, Chen era un cliente importante para un antro como ése.
El caso mao
11
El antro de Milton ocupaba dos pisos unidos por una escalera interior.
Obras escogidas IV
12
Estamos en una especie de antro, así que no me preocupa demasiado.
Nadie como tú
13
Todas las razas del mundo se habían dado cita en aquel antro.
Q
14
Marco tiene la sensación de penetrar en el antro de un ogro.
El tigre de los mares
15
Después del antro de Cuatro Caminos, visité tres o cuatro apartamentos más.
Derecho natural
16
Conocía un antro a tres o cuatro calles que probablemente seguiría abierto.
El editor indiscreto
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for antro
Antro ao longo do tempo
Antro nas variantes da língua
México
Comum
Espanha
Comum
Argentina
Menos comum