Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de apabullar em espanhol
Sinônimos
Examples for "reprimir"
Examples for "reprimir"
1
Esta violencia para intimidar y reprimir a la población debe cesar inmediatamente.
2
Pero incluso así, sin embargo, no serán capaces de reprimir al país.
3
Ante tal respuesta hubo varias personas que no pudieron reprimir su sorpresa.
4
Sin embargo, el momento le produce una excitación que no puede reprimir.
5
Las personas se preguntan: ¿Quién o quiénes dan la orden de reprimir?
1
El presidente incluso suele confundir cambio climático con las condiciones del tiempo.
2
No era posible confundir sus intereses personales con las necesidades del país.
3
Con seguridad no debemos aclarar - oquizáfuese confundir-ningún otro supuesto.
4
Otro grave error es confundir el voto blanco y el voto nulo.
5
Las autoridades o la opinión pública no se pueden confundir en eso.
1
Llamó a licitación para rodear el proceso de la mayor transparencia posible.
2
Los ciudadanos debemos apoyar y rodear al alcalde, espantándole oportunistas y lagartos.
3
Espero que comprendas toda la responsabilidad que empieza a rodear este proyecto.
4
A continuación, vigilar el entierro de Xavier; rodear el cementerio, por ejemplo.
5
Que es preciso rodear a la naturaleza de todos los cuidados necesarios.
1
Pero se necesitan 60 votos para someter a votación las principales reformas.
2
Constituyen compromiso para someter cualquier asunto a decisión judicial o arbitraje internacionales.
3
Por consiguiente es preciso someter la tecnología a controles morales y sociales.
4
Pero existen todavía dos observaciones preliminares que debemos someter a vuestra consideración.
5
Queremos someter a observación a esos animales las veinticuatro horas del día.
1
Podemos dejarnos intimidar y seguir desorganizados o podemos actuar como una comunidad.
2
Esta violencia para intimidar y reprimir a la población debe cesar inmediatamente.
3
Según el opositor, el objetivo del proceso es intimidar a los rusos.
4
Desplegó, además, extremada violencia e inusitada crueldad para intimidar a la población.
5
La justicia no puede ser un instrumento para perseguir enemigos e intimidar.
1
Las personas con excesiva vergüenza necesitan siempre humillar a otros para sobrevivir.
2
No era inteligente humillar a ninguno de esos dos grupos de personas.
3
Y esta era otra cuestión que no tardaría en humillar a Émile.
4
No había razón para humillar al hombre forzándole a reconocer su responsabilidad.
5
Los rebeldes llevaron a cabo un acto público para humillar a Enrique.
1
El Parlamento británico ronroneaba: ningún tema de importancia debía turbar su quietud.
2
Eres demasiado joven para turbar tu mente con asuntos de personas mayores.
3
A nadie se le hubiera ocurrido turbar la paz de los tortolitos.
4
Esto es horrible y basta para turbar la paz de una familia.
5
El delito de sacrilegio lo habéis cometido vosotros al turbar nuestra paz.
1
Según estas organizaciones, Trump planea perseguir y acosar a inmigrantes y refugiados.
2
El KGB tenía órdenes de no acosar a los Diputados del Pueblo.
3
Les pido por última vez que dejen de acosar a los Adams.
4
Podía serles útil, de modo que pasaron a acosar a otra compañera.
5
Justiniano tenía intención de acosar a los Verdes solo durante un tiempo.
1
Eso significa que ninguno de ellos ha logrado oprimir a los demás.
2
El régimen de Maduro continúa haciendo grandes esfuerzos para oprimir e intimidar.
3
Ahora los gobiernos y el poder pueden abusar y oprimir sin cuidado.
4
Únicamente era necesario romper el sello, oprimir un botón, y esperar luego.
5
La cuenta puede esperar, no es mi intención oprimir a los pobres.
1
Al comienzo el ida y vuelta entre pasado y futuro puede desconcertar.
2
Su estratagema ha conseguido desconcertar a un testigo vital para los hechos.
3
Su fe era más que suficiente para desconcertar al resto de pasajeros.
4
Botho Goltz prosiguió sin dejarse desconcertar por la aparente postura de rechazo:
5
Su tenacidad respecto a ese tema estaba empezando a desconcertar a Kai.
1
Este es mi modo de acorralar al destino y descubrir la respuesta.
2
En cuanto a Cortez, su intención era acorralar a los soldados estadounidenses.
3
El TIAR es el instrumento más eficaz para acorralar a la dictadura.
4
En fin, un buen y enérgico informe que permita acorralar a Garibaldi.
5
No tenía sentido acorralar a Finnbogg hasta provocarle uno de sus ataques.
1
Destacó quey demuestra que sumando esfuerzos es posible cercar a la corrupción.
2
No comprendo cómo han podido atreverse a cercar a un ministro importante.
3
Además, así podremos cercar a Roja si se nos presenta la ocasión.
4
Los vehículos militares pesados tenían luz verde para cercar todo el barrio.
5
En ambos casos sería fácil emboscar, cercar y masacrar a los rebeldes.
1
Así que, sencillamente, tras enviar sus peticiones, dio orden de sitiar Namur.
2
El estado mayor cuenta con la necesidad de sitiar las tres fortalezas.
3
Me refiero a proseguir con los planes para sitiar a Bose Ikard.
4
No sé cómo un ejército de Alend ha llegado a sitiar Orison.
5
Los franceses llegaron a sitiar Logroño, infundiendo el pánico entre los hispanos.
1
Luchar en Wessex implica arrinconar al enemigo y dejarlo sin escapatoria posible.
2
Esta información permitió al Presidente arrinconar a Khruschev cerrándole cualquier salida fácil.
3
Es claro que no se dejará arrinconar por la oposición.Sin ninguna duda.
4
El mensaje de Morsi durante la reunión pareció arrinconar más a Irán.
5
Era evidente que el clero trataba de arrinconar las costumbres más licenciosas.
1
Una verdadera armada, ciertamente capaz de abrumar a las habitantes de Ravel.
2
Pero las similitudes van más allá y llegan al punto de abrumar.
3
La criatura era lo suficientemente inmensa como para abrumar a dos personas.
4
Sin duda les abrumaba su responsabilidad moral; pero el pueblo se divertía.
5
En ambos casos, los eventos abrumaron con rapidez a los sistemas políticos.
1
Sin duda alguna, no merece el riesgo de asediar una ciudad entera.
2
Los hombres de Haesten no disponen de medios para asediar ciudadelas fortificadas.
3
Los anarquistas llegaron a asediar airadamente la sede del servicio en París.
4
Y procura que nadie sepa que ese ejército pretende asediar la ciudad.
5
Evidentemente queríamos venganza, por eso no tardamos tanto en asediar la ciudad.
1
La vibración adquirió voz: un rugido resonante que fue creciendo hasta aturdir.
2
Así consiguen aturdir a sus presas, que normalmente suelen ser otros peces.
3
Pero Martín también había aprendido a no dejarse aturdir por el dolor.
4
Es más, sus gritos aumentaron al grado de aturdir a sus compañeros.
5
Mercurio se dejó aturdir por las voces y los olores y caminó.
1
La disciplina tiene por fin domeñar este instinto mediante un terror mayor.
2
Ya era hora de domeñar los recuerdos que llevaban tantos años torturándole.
3
Su demostración de afecto estaba solo destinada a domeñar un carácter huraño.
4
Nadie ha podido domeñar a un gato, amaestrarlo con domas y habilidades.
5
No tengo nada que domeñar porque mi corazón está libre y curado.
1
Vaya, era la mocita a la que estuvo a punto de acogotar.
2
A pocos metros se encuentran los cuatro enemigos a los que podría acogotar.
3
Las deudas empiezan a acogotar a los trabajadores y sus familiares.
4
Gente que no tiene nada mejor que hacer que acogotar a los demás.
5
Para acogotar a un hombre ni Bugs ni yo necesitamos ayuda.
1
Solo el poder logra anonadar y, afortunadamente, yo lo poseo a espuertas.
2
Lo que quiere es anonadar a aquellas gentes indiferentes, torpes o distintas.
3
Quizá ocurran sucesos tales como para anonadar a un completo novicio.
4
La voz encolerizada de Muad'Dib conseguía siempre anonadar a un Idaho.
5
La duquesa de Ferrara tendría con qué sorprender, deslumbrar y anonadar.
Uso de apabullar em espanhol
1
Tenía el sentido de la medida, no necesitaba apabullar, no buscaba lucirse.
2
No se dejaría apabullar por nadie, y, mucho menos, delante de extraños.
3
Que la idea no te obsesione, no te dejes apabullar ni vencer.
4
Se ha equivocado al juzgar a Quangel, ese no se deja apabullar.
5
Se deja apabullar por una bocazas como Ruthie, aunque sea hija mía.
6
Era puntilloso para cosas sin importancia y se dejaba apabullar por el resto.
7
Por lo general un comerciante chabacano puede apabullar a sus clientes.
8
También se adquiere una variada serie de técnicas para apabullar a la gente.
9
Al contrario que André, el rubio caballero no se dejaba apabullar tan fácilmente.
10
A él no se le podía distraer, apabullar ni satisfacer con respuestas cortas.
11
Una vez solventado el problema, sus compañeros se encargaron de apabullar al Granada.
12
Pero Cosimo no tenía intención de dejarse apabullar, no al menos esa vez.
13
Pero siempre tener cuidado de no apabullar o saturar de información.
14
Remo comenzó a ver que la estrategia de Tendón era apabullar a Rosellón.
15
Toda la estrategia de la criatura se basaba en apabullar a su oponente.
16
El albiceleste siguió controlando, sin apabullar, hasta cerrar la primera parte.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Apabullar ao longo do tempo
Apabullar nas variantes da língua
Espanha
Comum