TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
aparejado
em espanhol
inglês
rigged
Back to the meaning
Equipado.
equipado
inglês
rigged
Adecuado.
adecuado
idóneo
apto
Unido.
unido
vinculado
inherente
emparejado
enlazado
Sinônimos
Examples for "
unido
"
unido
vinculado
inherente
emparejado
enlazado
Examples for "
unido
"
1
Todo ello
unido
a medidas de ahorro energético y de eficiencia medioambiental.
2
El conocimiento
unido
a la técnica dan como resultado productos de calidad.
3
Asimismo, numerosos voluntarios se han
unido
a los esfuerzos del gobierno británico.
4
El Nuevo Mundo quizá haya estado
unido
antaño a Europa y África.
5
Su esperanza de un ejército cristiano
unido
había resultado una mera ilusión.
1
El caso podría estar
vinculado
con el delito de trata de personas.
2
Además, este delito está
vinculado
con el delito de trata de personas.
3
El problema de ausencia territorial está
vinculado
con la falta de recursos.
4
Hay otro aspecto
vinculado
con la metodología científica que creo necesario recalcar.
5
El problema estaba
vinculado
con toda la estrategia general de la Comunidad.
1
Su confrontación sería breve; el impacto del mensaje, sorprendente; la amenaza,
inherente
.
2
La discriminación
inherente
a la cuestión parece invisible para muchas de ellas.
3
El precio de cualquier aumento de conciencia era
inherente
a tal conciencia.
4
No hay necesidad de juicio; su culpabilidad es
inherente
a su profesión.
5
La menor crisis o dificultad
inherente
a toda sociedad compleja la reaviva.
1
Cada dato falso debe ir
emparejado
con su correspondiente real, por favor.
2
De lo contrario nunca nos habrían
emparejado
en un asunto tan delicado.
3
Es posible que algunos de mis antepasados se hubiesen
emparejado
con humanas.
4
Fue
emparejado
en el Grupo C, junto a Brasil, Escocia y Suecia.
5
Los votos de Birney habrían
emparejado
las cosas en el colegio electoral.
1
Por si acaso su sistema informático está
enlazado
con el del gobierno.
2
Finalmente, fue
enlazado
por unos productores agropecuarios de la zona de Rincón.
3
Vuestra familia se ha
enlazado
ya muchas veces con la línea real.
4
Unidad, y lo
enlazado
con ella: infinitud del espacio y el tiempo.
5
El mensaje fue
enlazado
a la cuenta de Twitter del actor fallecido.
Uso de
aparejado
em espanhol
1
El cambio de partido gobernante lleva
aparejado
el cambio de funcionarios ambulantes.
2
LA NACION Pero la excesiva diversidad trae
aparejado
un conjunto de problemas.
3
Lógicamente, ello también trae
aparejado
una demora en el cambio de unidades.
4
Que, muchas veces, lleva
aparejado
el de la pobreza y vulnerabilidad social.
5
Ninguno de estos procedimientos trae
aparejado
que el imputado haya sido condenado.
6
En verdad, podría decirse que la vejez lleva
aparejado
el mal carácter.
7
Nunca había buscado la seguridad, porque la seguridad llevaba
aparejado
el aburrimiento.
8
Lo que ignoramos es el esfuerzo o el sacrificio que llevará
aparejado
.
9
Su personalidad obsesiva traía
aparejado
un celo excesivo por la higiene personal.
10
Dícese de todo relato o explicación pesados o que llevan
aparejado
engaño.
11
Su recuperación, además de increíble, llevaba
aparejado
al parecer un talante distinto.
12
Pero es que todo radica en el retraso que esto traerá
aparejado
.
13
La reconciliación, así sin más, trae
aparejado
el riesgo de la desmemoria.
14
En realidad no importaba, era algo que iba
aparejado
a su educación.
15
Esto lleva
aparejado
todo un equipo y una organización que lo respalde.
16
Este indicador solía estar
aparejado
con un buen desempeño del mercado doméstico.
Mais exemplos para "aparejado"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
aparejado
Adjetivo
Masculine · Singular
Substantivo
Masculine · Singular
aparejar
Verbo
Pretérito perfeito
Colocações frequentes
traer aparejado
llevar aparejado
venir aparejado
bien aparejado
siempre aparejado
Mais colocações
Translations for
aparejado
inglês
rigged
Aparejado
ao longo do tempo
Aparejado
nas variantes da língua
Argentina
Comum
Espanha
Menos comum