Term Gallery logo

Significados de arrellanarse em espanhol

Ensancharse y extenderse en el asiento con toda comodidad y regalo.

Sentirse a gusto en un cargo, empleo o lugar.

Acomodarse.

Sinônimos
Examples for "acomodarse"
Examples for "acomodarse"
1
Una organización japonesa no puede acomodarse con rapidez a una situación nueva.
Sol naciente
2
Lo más importante en ese momento era acomodarse a su nuevo entorno.
Tres enanos y pico
3
Nada más acomodarse en la mesa, el comisario preguntó por su colega.
Entre los flamencos
4
Los primeros partidos los sufrimos un poco, pero es cuestión de acomodarse.
El observador
5
Muchas cosas pueden acomodarse aún a vuestros deseos, que ahora ya conozco.
Gato Murr
1
Será cuestión de ver si pueden aprovecharlo y apalancarse en él.
Clarín
2
Existen ciertos jugadores que tienen una forma de apalancarse muy fuerte.
El economista
3
El segundo: hay quienes están aprovechando la circunstancia para apalancarse o reencaucharse políticamente.
El tiempo
4
La ideología les sirvió para apalancarse y conquistar el poder en un inicio.
El financiero
5
Mucho mejor que apalancarse en la acera con la mano estirada.
La bruja de Babilonia
1
Los demás pueden apoltronarse y esperar hasta que vuelvan a activar la abstracción.
El prefecto
2
Una vez casados, tendrá más tiempo para apoltronarse con un libro.
Cartas desde la isla de Skye
3
Tanto apoltronarse entre libros polvorientos no puede ser bueno para ti.
Todas las hadas del reino
4
La mi casa es, si vuesas mercedes quieren apoltronarse y descansar, vuestra casa.
La espada del destino
5
Le pesaba demasiado aquella tranquilidad, aquél no hacer nada, aquel apoltronarse día tras día.
Sodoma y Gomorra
1
Tiró su cazadora en el diván antes de repantingarse en él.
Pasaje al infierno
2
Garcés asintió con la cabeza y volvió a repantingarse en la silla de plástico.
Crímenes exquisitos
3
Un lugar donde repantingarse y conferenciar de manera informal.
Texas
4
El demonio volvió a repantingarse en la nube.
El anillo de Salomón
5
Podría repantingarse en la cama tanto como quisiera porque en ella tan solo estarían él y las sábanas.
Hambre asesina
1
El reposacabezas no es para repanchingarse sino un elemento de seguridad.
Cadena ser
2
El tío se recostó en el sofá para repanchingarse en él como lo estaba Eddie.
Codicia
3
Prefería repanchingarse allí a hacer cualquier otra cosa.
Música de callejón
4
Ofreció uno a Luca, que lo aceptó, luego lo encendió y volvió a repanchingarse en su mecedora.
Jazz para el Asesino del Hacha
5
Luego fue al fondo de la sala para repanchingarse en una butaca tapizada que había en un rincón.
Telegraph Avenue
Uso de arrellanarse em espanhol
1
Julia volvió a arrellanarse en su butaca, dispuesta a escuchar otro relato.
El sueño milenario
2
Él se sirvió una bebida y volvió a arrellanarse en su sillón.
No después de medianoche
3
Lucifer volvió a arrellanarse en su silla, cuyo tapizado de cuero crujió.
Todo sobre el amor
4
Ygorla volvió a arrellanarse en el gran asiento del trono y dijo:
La usurpadora
5
Annabelle negó con la cabeza y volvió a arrellanarse contra el canapé.
Secretos de una noche de verano
6
Wagner había dejado que se sentara detrás, donde el hombre pudo arrellanarse.
En silencio
7
No, no era preciso arrellanarse en el diván; al menos por el momento.
Cuentos completos
8
Aparecían las primeras señoras, yendo tras breve paseo a arrellanarse en los sillones.
Los argonautas
9
El caso es que, tras arrellanarse y observarlo con atención, Lena Levinson dijo:
La cruz de los Romanov
10
Le daba miedo relajarse; sería demasiado fácil arrellanarse allí y echar una cabezada.
Meg
11
Pero los medios convencionales se limitaron a arrellanarse en sus asientos.
Autobiografía no autorizada
12
Le gustaba arrellanarse sobre ellos; también Perla y Tigre lo hacían.
El muro
13
Él la escrutó unos momentos antes de arrellanarse en la silla.
El rescate
14
Ni siquiera podía arrellanarse, porque demasiadas miradas estaban puestas en ella.
La Reina del Tearling
15
Flora había vuelto a arrellanarse en el sofá y hojeaba distraídamente un libro.
La nieta del molinero
16
Adolin soltó un largo suspiro de cansancio antes de arrellanarse en su asiento.
Palabras radiantes