Term Gallery logo

Significados de arruinar em espanhol

português
destroçar
inglês
wreck
catalão
desbaratar

Causar destrucción y ruina.

    destroçar
    português
    estragar
    inglês
    deflower
    catalão
    macular

    Manchar.

          estragar
          português
          amarrotar
          inglês
          crumble
          catalão
          ensorrar-se

          Romperse.

                amarrotar

                Causar un desastre económico a personas, empresas o países.

                    Uso de arruinar em espanhol
                    1
                    El agua y los elementos pueden arruinar su trabajo en cualquier momento.
                    El universo
                    2
                    Dos enfermedades pueden arruinar el cultivo y la alimentación de su familia.
                    Diario el pueblo
                    3
                    Tenemos múltiples enemigos, dispuestos a arruinar nuestro progreso para sus propios fines.
                    El reich africano
                    4
                    Aquellas preguntas empezaban a arruinar una sesión terapéutica por otro lado magnífica.
                    Surf bélico
                    5
                    Pero es posible seguir sin arruinar el gran inicio de la serie.
                    La nación
                    6
                    Pero la causa de sus esfuerzos por arruinar la ciudad es evidente.
                    La Campana Verde
                    7
                    Tercer y más importante fallo: acabo de arruinar otra cita con Thiago.
                    El chico de la ventana del baño
                    8
                    Su fin era arruinar totalmente a Esparta, cuya capacidad de resistencia subestimaba.
                    El mundo mediterráneo en la Edad Antigua I. Griegos y persas
                    9
                    Así que ciertamente no queremos arruinar la poca sangre que podamos encontrar.
                    Dra scarpetta - acecho virtual
                    10
                    De este modo pensaban poder arruinar el comercio de Bizancio con Occidente.
                    Las Cruzadas
                    11
                    El es el único capaz de engañar y arruinar personas, familias, gobiernos.
                    El heraldo
                    12
                    Aún os mantenéis unidos para librar guerras y arruinar a las mujeres.
                    El temor de la fundación
                    13
                    Era capaz de arruinar empresas y de contar chismes sobre enemistades personales.
                    El último don
                    14
                    Sin embargo, una mala planificación puede arruinar el trabajo de la ornamentación.
                    El caribe
                    15
                    Los visitantes pueden arruinar un trabajo de muchos días en un momento.
                    Proyecto 40
                    16
                    Los oídos son fáciles de arruinar cuando no queremos saber ni escuchar.
                    El Elegido en su soledad
                    Sobre este termo
                    Mais colocações
                    Translations for arruinar
                    Arruinar ao longo do tempo
                    Arruinar nas variantes da língua
                    Argentina
                    Comum
                    México
                    Comum
                    Espanha
                    Comum
                    Mais info