TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
avergonzamiento
in espanhol
russo
стыд
português
vergonha
inglês
shame
catalão
vergonya
Back to the meaning
Emoción.
vergüenza
avergonzar
ignominiosa
ignominioso
ignominiosamente
ignominiosos
ignominiosas
soberbia
Related terms
emoción negativa
português
vergonha
Synonyms
Examples for "
vergüenza
"
vergüenza
avergonzar
ignominiosa
ignominioso
ignominiosamente
Examples for "
vergüenza
"
1
Y, para colmo, la mayoría eran miembros del Partido; debería darles
vergüenza
.
2
Sin embargo, a pesar de mi pobreza me da
vergüenza
pedir limosna.
3
Clara vio en la inmensa mayoría de los diputados temor y
vergüenza
.
4
Muchas mujeres sienten
vergüenza
al hablar del tema y no piden ayuda.
5
Lamento profundamente los crímenes que me han traído a mi presente
vergüenza
.
1
Cuando escuchen los testimonios será emocional, pero no queremos
avergonzar
a víctimas.
2
En todo caso, se había convertido en una persona imposible de
avergonzar
.
3
Este asunto le proporcionó un pretexto para
avergonzar
a Xifeng en público.
4
Porque ser víctima no es nada de lo que nos debemos
avergonzar
.
5
Sin embargo, Alexandra se
avergonzaba
de pensar en ello, por varios motivos.
1
La salida del Sáhara, sin lucha ni negociación previa, fue absolutamente
ignominiosa
.
2
Debo agregar una última observación a mi relato de tan
ignominiosa
catástrofe.
3
Llevo muchos años esforzándome en mejorar la
ignominiosa
situación de mi pueblo.
4
Pero, como suele ocurrir, mi modesta persona fue ignorada de manera
ignominiosa
.
5
Olvidaron la lucha y huyeron de una manera
ignominiosa
,
amontonados sobre cubierta.
1
Nunca decía Gordura, que es un término preciso e
ignominioso
,
sino Peso.
2
Su exilio del país cuatro años atrás, en 1997, había sido
ignominioso
.
3
Todas las experiencias de aquella tarde cobraron de pronto un significado
ignominioso
.
4
Habría podido hacerlo también Vercingetórix y librarse así de un final
ignominioso
.
5
En la actualidad, los mensajes de Sixto han alcanzado un
ignominioso
destino.
1
Y así,
ignominiosamente
transportado, abandonó el poderoso Groth el campo de batalla.
2
Aquel gobierno cayó rápida e
ignominiosamente
en pedazos y desapareció para siempre.
3
Y lo he visto caer
ignominiosamente
por la calumnia y los rumores.
4
Michael Courtney había visto cómo se apagaba
ignominiosamente
la manifestación de Evaton.
5
O por lo menos así era para ella: volver
ignominiosamente
a casa.
1
Al conocerse aquellos
ignominiosos
actos, los dos dioses fueron juzgados y ajusticiados.
2
Apelé a los recursos más
ignominiosos
para salir del paso, sin obtenerlo.
3
La policía busca al citado conde por un sinfín de delitos
ignominiosos
.
4
No sé con qué fines
ignominiosos
lanzó esta nueva mentira y calumnia.
5
Más de una persona había muerto a consecuencia de aquel
ignominiosos
trato.
1
Y un momento después, susurró aquellas tres
ignominiosas
palabras, heraldos del desastre:
2
Pero Marija estaba disgustada viendo a su padre en aquellas
ignominiosas
circunstancias.
3
Ese hombre me impondrá condiciones
ignominiosas
que no podré aceptar sin deshonrarme.
4
Semejantes peleas con ese pueblo degenerado eran, naturalmente,
ignominiosas
e indignas.
5
Las
ignominiosas
insidias que me acusan de corrupción no me desaniman.
Usage of
avergonzamiento
in espanhol
1
Ni siquiera había en su tono una disculpa implícita, el más mínimo
avergonzamiento
.
2
Entonces, ¿no es aberrante sujetarlo a la desdicha del
avergonzamiento
y el miedo?
3
Este
avergonzamiento
social los hará despertar e invertir la dinámica.
4
Luego enrojeció, con un
avergonzamiento
impropio de su aspecto vigoroso.
5
Pero su sombrío
avergonzamiento
desapareció en seguida.
6
La derogación de normas cavernarias que a lo largo de decenios nos impidieron viajar libremente, más que aplauso, merece
avergonzamiento
.
7
Yo no quería repetir el
avergonzamiento
y traición con este diente al rechazar sus intentos de compartir su experiencia conmigo.
8
La mayoría habían pertenecido a la casta de los trabajadores antes de sufrir el
avergonzamiento
;
pero algunos habían sido de rango más alto.
Grammar, pronunciation and more
Frequent collocations
avergonzamiento impropio
avergonzamiento social
desdicha del avergonzamiento
merecer avergonzamiento
mínimo avergonzamiento
More collocations
Translations for
avergonzamiento
russo
стыд
português
vergonha
inglês
shame
catalão
vergonya
empegueïment
Avergonzamiento
through the time