Term Gallery logo

Significados de batanear em espanhol

Golpear.

Uso de batanear em espanhol
1
La posibilidad de que a Delfina se le ocurriese batanear el colchón era impensable, cabía excluirla por completo.
La ciudad de los prodigios
2
No hallaréis ni una casa en Levante sin dos, tres, ocho, diez zorros para batanear con ellos todos los días el menaje doméstico.
Tiempos y cosas
3
Unas veces, su padre había pasado rozando la valla, con la caña de Indias con la que solía batanear, y no los había visto.
Cuentos romanticos alemanes
4
Tenía una barba poblada y canosa, tan sucia de hollín como el resto de su cuerpo, recio y musculado a fuerza de batanear el hierro.
Barbarus. La conquista de Roma
5
La sangre bataneaba sus sienes, y ya ni siquiera podía controlar sus pensamientos:
El septimo velo
6
Resuena una palabra poderosa que batanea todo el país:
Yo fui un ministro de Stalin
7
El corazón de Kent bataneaba locamente en su pecho.
El muerto está muy sano
8
Montesquieu bataneaba graciosamente la ley de las mayorías.
Tomo I (1902-1916)
9
El motor bataneaba al alejarse de la orilla.
En nuestras manos las estrellas
10
Y la memoria se excusa cuando pasa el portal y cruza calles y batanea boba rutina.
El día del Watusi
11
Ni siquiera se atrevió a levantar la vista de la plancha de metal que había estado bataneando.
Barbarus. La conquista de Roma
12
¿Crees que es un crimen batanear a una pandilla de asesinos?
El delator
13
Se habían desperezado y estaban tumbados, bataneando la paja con los rabos tiesos al escuchar la voz de Burrich.
El vatidico - aprendiz de asesino
14
-Sí ,¿considerasque es un crimen batanear a un policía?
El delator
15
Éste, humillada la cabeza, desfloraba con el pecho la nieve que bataneaba con la pezuña, levantando una polvareda argentada.
El Don apacible
16
-Oh ,sí ,estababataneando unos sacos.
El regreso del nativo
Batanear ao longo do tempo