Term Gallery logo

Significados de bullicio em espanhol

português
freneticidade
inglês
hustle
catalão
bullit
Wikidata

Ruido fuerte que hace una persona o un grupo, generalmente con sus voces o animación.

freneticidade
inglês
uproar
catalão
aldarull

Situación de desorden público producida por un grupo de personas o por una multitud, a veces en protesta o rebelión.

Termos relacionados
uproar

Ambiente.

Inquietud.

Uso de bullicio em espanhol
1
Hubo un bullicio de asentimiento, y muchas voces reclamaron la votación definitiva.
La edad de oro 01
2
Se produce cierto bullicio a medida que la gente ocupa sus puestos.
Maldito Romeo
3
Sin embargo, aún reinaba un gran bullicio en la principal vía pública.
La casa de las sombras
4
A pesar del reclamo y bullicio, Copa siguió adelante con la sesión.
El potosí
5
La paz del primer patio daba paso a un bullicio sumamente organizado.
¡A los leones!
6
Solamente, no es preciso recordar que jamás salió nada positivo del bullicio.
Ventosas de demencia
7
Continuamente se podían oír risas a través del bullicio de las voces.
El espejo en el espejo. Un laberinto
8
Sentí una paz interior en medio de todo el bullicio de Jerusalén.
El niño judio
9
El fresco día empieza a caldearse; aumenta el bullicio; Jacob tiene jaqueca.
Mil otoños
10
Hubo cierto bullicio general cuando se pagaron cuentas y se recogieron levitas.
Los instrumentos del mal
11
Reinaba el bullicio de una actividad decidida y en buena medida eficiente.
Dinero a mansalva
12
Es curioso que se oiga con tanta claridad en medio del bullicio.
Un asesino en la feria
13
Lo del Barcelona era mucho bullicio y la prensa me perseguía demasiado.
El universo
14
A su lado, Jean estaba haciendo comentarios sobre el bullicio del mercado.
Lennox, el libertino de las Lowlands
15
Él quería destruir la fortaleza del enemigo con el menor bullicio posible.
Los siete pilares de la sabiduría
16
El bullicio de sus voces se añadió al estrépito general del lugar.
El portal de la entereza
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for bullicio
português
freneticidade
Bullicio ao longo do tempo
Bullicio nas variantes da língua
México
Comum
Espanha
Comum
El Salvador
Comum
Mais info