Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de burro em espanhol
Animal équido, muy sufrido, empleado como bestia de carga, en caballería y también de tiro.
Sinônimos
Examples for "borrico"
Examples for "borrico"
1
En comunidades de Cotopaxi se adaptó al borrico este instrumento de trabajo.
2
Montó su borrico y varios de sus hombres más confiables iban detrás.
3
Su criado estaba esperando al borde del camino, acompañado de un borrico.
4
Habían encontrado al borrico restregándose contra un árbol para quitarse la carga.
5
Meggie ya lo echaba de menos cuando se montó en su borrico.
1
El garañón perdió el miedo; bajando las orejas, acercóse paso a paso.
2
El viento correría el fuego, acosando así de modo terrible al garañón.
3
Rob se había preguntado muchas veces cómo el garañón adivinaba sus pensamientos.
4
Un jinete sobre un hermoso garañón se adelantó respecto a sus compañeros.
5
Eisenhower recibió del gobierno español un burro garañón de muy buena raza.
1
La alusión al rucio de Sancho Panza no puede ser más evidente.
2
El rebuzno de un rucio puso una nota discordante en el conjunto.
3
Uno de ellos, montado en un rucio, se adelantó a la formación.
4
Todavía a muchos metros por delante de él, el rucio se elevó.
5
Cuando se hubo detenido, avanzó hasta situar el rucio a su lado-
1
Un grupo de tres personas llevaba sus cosas cargadas en un pollino.
2
Mathieu arreó a su pollino y mantuvo su lugar junto a él.
3
Después siguió el ruido de los palos sobre et lomo del pollino.
4
Podríamos meternos en una auténtica ratonera, ¿es que no lo comprendes, pollino?
5
El viento le trae incluso el sonido de los cascos del pollino.
1
Ni en el jumento más aporreado había visto una matadura como ésa.
2
Por coincidencia, se eligió exactamente el lugar donde se echó el jumento.
3
Con nuevo varazo espantó el cuatrero la pareja de rocín y jumento.
4
Por un instante, los raptores del jumento quedaron inmóviles por la sorpresa.
5
El fiel jumento llevaba ahora el cuerpo de ambos sobre sus lomos.
1
En aquel momento Pencroff detuvo el onagro y con voz terrible exclamó:
2
Un potente proyectil disparado por un onagro se estrelló cerca de ellos.
3
En un instante los hombres volvieron a afanarse en torno al onagro.
4
No era un uro ni un onagro, pero resultaría mejor que nada.
5
Del primer onagro quedaba poco más que un armazón negro y chamuscado.
1
Pero, mírelo osté allá lejos, aquel que va en el rucho debe de ser.
2
Tubará, la gente consume lo que se denomina agua rucha, así como sale del pozo.
3
Fue entonces cuando entró Manuela de cocinera: aún no había tenido la hija del Rucho.
4
Además se busca a Andrés Palacios, alias Rucho, y Juan José Castro Valiente, alias Cara de Gato, quienes serían parte de la banda.
5
Y vos también tocabas el bajo en una banda y organizabas el "Rucho Fest", que entiendo que era un megafestival de Ameghino.
Uso de burro em espanhol
1
El debate podía prolongarse indefinidamente sin que nadie se apeara del burro.
2
Administremos riesgos porque en sentido estricto, el riesgo no anda en burro.
3
Hasta el plátano burro está en peligro de extinción en la zona.
4
Hay que tener mucha cultura, además de anatomía, para viajar en burro.
5
Excepción hecho de la señora Osnovski, todas están enamoradas de ese burro.
6
Y así las palabras murieron en medio del rebuzno de un burro.
7
Pero los pobres apenas son capaces de ver tres en un burro.
8
Parecíamos cuatro pobres criados detrás de nuestro señor y de su burro.
9
Ignorabas incluso qué aspecto tiene un burro hasta esta mañana -señalóSteele.
10
Existía -lahay aún-cierta controversia en torno al sino del 'burro'.
11
Eisenhower recibió del gobierno español un burro garañón de muy buena raza.
12
No solo quienes quieren verse jóvenes y saludables consumen carne de burro.
13
Y al burro lo hacían avanzar a base de caricias y golpecitos.
14
Llevando el burro, ambos anduvieron con dificultad a lo largo del camino.
15
Llegaremos a tiempo de ver el número del burro de las doce.
16
Esa es la desgracia de ser el único burro entre tantos caballos.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for burro
inglês
catalão
russo
Burro ao longo do tempo
Burro nas variantes da língua
México
Comum
Colombia
Comum
Venezuela
Comum
Mais info