Term Gallery logo

Significados de buscar (buscáramos) em espanhol

português
procurar
inglês
hunt
catalão
cercar

Continuar (un curso de acción, investigación, etc.), esp. con el fin de lograr algún objetivo.

procurar
russo
искать
português
explorar
inglês
beat about
catalão
cercar

Esforzarse por encontrar o hallar algo o a alguien; intentar establecer dónde está.

Termos relacionados
explorar
português
recolher
inglês
pick up
catalão
passar a buscar

Pasar por una persona para llevarla a otro lugar.

recolher
português
procurar
inglês
assay
catalão
intentar

Intentar.

procurar
Uso de buscáramos em espanhol
1
Es posible que solo buscáramos una forma de escapar de aquella monotonía.
Los amigos
2
De lo contrario, no haría falta que buscáramos un instructor para ti.
El Ángel de las Tormentas
3
Quizá solo buscáramos reunirnos con la parte mayor de la fuerza insurgente.
La ciudadela del autarca
4
Kimi vino a proponerme que buscáramos de nuevo un buen trabajo juntas.
Diario de una vagabunda
5
Si buscáramos novedad en el tema de una novela, no escribiríamos nunca.
Conversaciones con escritores
6
Y no hallaríamos la menor huella del pasado por mucho que buscáramos.
Arenas movedizas
7
Se instaló una torre petrolífera y se taladró como si buscáramos petróleo.
Prance
8
No lo encontraríamos nunca aunque lo buscáramos durante un millón de años.
La Faz de las Aguas
9
Es entonces cuando se ha animado y ha pedido que la buscáramos.
El campo del alfarero
10
El que pintó el cuadro no estaba indicándonos que buscáramos almendros reales.
Paisaje con mentiras
11
Incluso aunque siguieran con vida, no se nos permitiría que los buscáramos.
Archipiélago gulag
12
La hemos encontrado porque tú te has empeñado en que la buscáramos.
Nunca me abandones
13
En realidad, señorita, fue él quien nos envió para que la buscáramos.
La juguetería errante
14
En cuanto a que todos buscáramos la amistad de Picasso... ¿Qué esperabas?
La mujer que llora
15
Era una pista que la Cruz Negra nos había dicho que buscáramos.
Despedida
16
El capitán Kershaw ordenó que los oficiales buscáramos alojamiento en la ciudad.
Rhett butler