TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
chafar
em espanhol
Joder.
joder
estropear
abortar
fastidiar
frustrar
amargar
aguar
jorobar
Reventar.
reventar
hundir
aplastar
helar
deformar
cascar
abollar
espachurrar
escarchar
despachurrar
Sinônimos
Examples for "
reventar
"
reventar
hundir
aplastar
helar
deformar
Examples for "
reventar
"
1
Tengo muchas responsabilidades; no me queda más remedio que esforzarme hasta
reventar
.
2
A fuerza de
reventar
precios, acabamos enzarzados en una competencia de pobres.
3
Había el peligro de que el aumento de presión las hiciera
reventar
.
4
Yo tampoco quería creerlo en un principio, pero es hacerlo o
reventar
.
5
Nosotros queremos habilitar 50 más, a
reventar
,
por los recursos humanos calificados.
1
No queremos
hundir
buques norteamericanos, pues eso no serviría a nuestros intereses.
2
Medidas adoptadas para
hundir
la moral del preso y facilitar su cooperación.
3
Controlan procesos de fabricación que les permiten
hundir
nuestra economía a voluntad.
4
Servidores pirateados, bases de datos hechas públicas para
hundir
a pequeñas empresas.
5
En este momento, desearía
hundir
a Verringer hasta el fondo del mar.
1
Su objetivo principal era
aplastar
el orden existente y todas sus instituciones.
2
Al fin y al cabo, tenía derecho a
aplastar
su propia creación.
3
Y así fue cómo conseguí el empleo de
aplastar
automóviles totalmente nuevos.
4
No que me puedan
aplastar
,
sino en un sentido diferente, completamente opuesto.
5
No se trataba únicamente de
aplastar
ejércitos en el campo de batalla.
1
En cambio,logra
helar
la sangre con un recurso simple: extraños que caminan.
2
El silencio parece
helar
la sala mientras el Griego vuelve a sentarse.
3
Tai pensó que su voz y su comportamiento podían
helar
un alma.
4
Se cuentan unas historias sobre esos dos capaces de
helar
la sangre.
5
Si los buenos espíritus pueden arder, también se podrán
helar
,
digo yo.
1
Dos llamadas diferentes y uso de un filtro para
deformar
la voz.
2
Las experiencias porque usted ha pasado suelen
deformar
el alma, señor Desert.
3
El resto son chismes del pueblo que terminan por
deformar
la realidad.
4
Ha tratado de
deformar
y disminuir su figura, ofreciéndole sus elogios comprometedores.
5
Si uno puede
deformar
el espacio, también debería poder
deformar
el tiempo.
1
Blasfemaba estupendamente; se jactaba de
cascar
una nuez de un simple puñetazo.
2
De este modo encontrará que las puede
cascar
con mucho más facilidad.
3
Nos sentamos a
cascar
con Keith durante una hora más o menos.
4
Sus partidarios no echaron a correr con la intención de
cascar
nueces.
5
Era fácil: solo había que crispar una ceja y
cascar
las muelas.
1
Pero su mano estrujó la cantimplora lo bastante para
abollar
el metal.
2
Había logrado
abollar
la armadura, pero no hacer en ella un agujero.
3
Esta persona se tiró sobre el capó del auto tratando de
abollar
.
4
Terence no creía que
abollar
una cacerola en el molino fuera divertido.
5
Una cifra abrumadora que debería golpear el planeta hasta
abollar
su maltrecha conciencia.
1
Cierra la carpeta como si intentara
espachurrar
una mosca entre sus hojas.
2
Y también estaba ahí para dejarse
espachurrar
el brazo durante el parto.
3
Volaba directamente hacia ella a una velocidad suficiente para
espachurrar
a un semidiós.
4
Matarlos es tan fácil como
espachurrar
insectos en una pared.
5
A Marcela le encantaba meter las manos en los cestones y
espachurrar
las uvas.
1
Mezcle las bebidas con el hielo en el vaso mezclador, agitándolo para
escarchar
.
2
Tenía la costumbre de
escarchar
los vasos con clara de huevo, ¿te acuerdas?
3
Bajo ningún concepto permitiría que intuyese la brecha que empezaba a
escarchar
su estabilidad.
4
Decepcionada, se pregunta si alguna vez en la vida Cornelia volverá a
escarchar
algo.
5
Lo primero es
escarchar
la copa de cóctel con un poco de azúcar mezclado con granadina.
1
Al caer en la otra parte me terminé de
despachurrar
.
2
Pensé que había llegado el momento de
despachurrar
al niñito.
3
Éste es su método para
despachurrar
un montón de piojos.
4
Te la recomiendo si te gusta dar puñetazos a los camellos o
despachurrar
lugareños.
5
Me acerco la almohada, la abrazo hasta
despachurrar
toda la parte mullida y luego relajo los brazos.
1
No, no vamos a comprarlos; tenemos muchos en casa... ¡Y deja de
apachurrar
los tomates!
2
La palabra proviene del vocablo patzoa, entendido como apretar o
apachurrar
,
según publicación de la BBC.
3
Dile cómo estrechaste la mano de ese pecador y cómo él trató de
apachurrar
la tuya.
4
Daban ganas de
apachurrar
a ese gatito, por lo que había visto en una de sus fotos.
5
Solo trataba de
apachurrar
una mosca.
Ahuecar.
ahuecar
abombar
ahuevar
Apretar.
apretar
presionar
estrechar
envolver
estrangular
oprimir
estrujar
comprimir
ceñir
prensar
Uso de
chafar
em espanhol
1
Me sentí mal por
chafar
todos sus planes sin ofrecer ninguna alternativa.
2
Sonriendo tímidamente, Beele se puso a
chafar
el ala de la visera.
3
Era una deidad poderosa que seguramente podía
chafar
nuestro barco con solo pensarlo.
4
Realmente era una tontería, pero no quería que nada pudiera
chafar
mis planes.
5
Juanito se volvió hastiado de que intentara, repetidamente,
chafar
sus ideas.
6
Dijo: Podría girarme de lado y
chafar
a ese cabrito sin darme cuenta.
7
A ver si nos van a
chafar
el plan -sugirióBaltasar.
8
Cállese y no meta la pata, no me vaya a
chafar
el asunto.
9
Pero le dejé que siguiera mirándome, para no
chafar
el negocio.
10
Seguro que os hago ir muy lentos, os voy a
chafar
las vacaciones.
11
Aún tienes tiempo para
chafar
el interés del lector como si fuera una pulga.
12
Aunque ahora esté con los legales, no voy a
chafar
ningún tema del Cuerpo.
13
Michael cogió un lápiz y empezó a
chafar
los restos de goma del escritorio.
14
Nadie me va a
chafar
mi alegría, y menos Eric.
15
Debía quedar bien ceñida, como una paca de
chafar
puntazos.
16
Si pretendía que su cumpleaños pasara desapercibido... estábamos a punto de
chafar
sus planes.
Mais exemplos para "chafar"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
chafar
Verbo
Colocações frequentes
chafar a
chafar decir
chafar el barmekí
chafar intervenir
chafar huevos
Mais colocações
Chafar
ao longo do tempo
Chafar
nas variantes da língua
Espanha
Comum