Term Gallery logo

Meanings of cobertura in espanhol

russo
покрытие
inglês
coverage
catalão
cobertura

Porque es posible acceder a una cobertura de señal de satélite.

coverage
inglês
envelope

Capa.

envelope
Sinônimos
Examples for "capa"
Examples for "capa"
1
El cambio climático y la capa de ozono deben ser los culpables.
Canciones para paula
2
Teníamos cierta protección: una capa de éter rodeaba la raya absorbiendo energía.
Cruzada
3
La segunda capa del conflicto afecta a funcionarios del Ayuntamiento de Arona.
El diario
4
Una capa de blancas nubes entarimaba el antiguo Atlántico, ocultando Nueva Europa.
La cúpula de América
5
En octubre los trabajadores empezaron a aplicar la última capa de staff.
El diablo en la ciudad blanca
1
Las células se cultivan en una membrana biológica o sintética -explicaElad-
Listín Digital
2
Se hallan rodeadas de una especie de membrana igual que las células.
¿Hay alguien ahí?
3
He oído que hay nuevos métodos por membrana, que lo hacen económico.
Seis sombreros para pensar
4
Afganistán era la membrana que separaba la Rusia zarista del Imperio inglés.
Viaje por las mentiras de la Historia Universal
5
Un hígado, con células de doble membrana, salpicado de ribosomas e intrincado.
A través del mar de soles
1
Toda idea necesita una envoltura visible; todo principio un lugar que habita.
El noventa y tres
2
Es posible que la explicación se encuentre dentro de esta segunda envoltura.
Suyo afectísimo, "Jack el destripador"
3
No había peligro en dársela; les llevaría una hora sacarle la envoltura.
Campo de batalla: la Tierra. La victoria
4
El precio de cada envoltura es de USD 1 para los consumidores.
El comercio
5
La envoltura no es como el velo, sino una forma de protección.
Libro 4. La relación de objeto
português
revestimento
inglês
covering
catalão
capa

Mano.

revestimento

Justificación de carácter psicológico.

Usage of cobertura in espanhol
1
Ello daría precisamente cobertura legal a esos países para prolongar sus controles.
El país
2
La cobertura sanitaria universal es esencial para nuestra seguridad sanitaria colectiva mundial.
El mundo
3
Ambos pueden causar graves daños en unas zonas de cobertura relativamente pequeñas.
La esquina del infierno
4
Pidió a diferentes sectores respetar la cobertura periodística durante momentos de conflicto.
El potosí
5
Además, varios espacios de Antena 3 darán especial cobertura a la iniciativa.
Europa press
6
El tema de la cobertura y las quejas de usuarios generan debate.
El comercio
7
Por ello, es importante establecer una cobertura de la tecnología 4G completa.
El comercio
8
Ustedes proponen aumentar la base contributiva con mayor cobertura de trabajadores independientes.
Informa-tico
9
Esta decisión tuvo como resultado una cobertura muy viva de los acontecimientos.
Los años de Downing Street
10
La inversión social para la calidad y cobertura educativa y de salud.
El tiempo
11
Porque solo un porcentaje menor tiene cobertura por diferentes seguros de salud.
Diario correo
12
En estos momentos, con la actual legislación no tenemos ninguna cobertura legal.
El diario
13
Además, se garantizó la cobertura de servicios médicos a la población sudafricana.
Notimex
14
Es decir, se evaluará caso por caso la cobertura de esos gastos.
La nación
15
Además, menciono que debería haber una salud y educación con cobertura universal.
LA estrella de Panamá
16
Juguetes muy diferentes, sin acceso a internet y sin problemas de cobertura.
El diario
About this term
More collocations
Translations for cobertura
português
revestimento
Cobertura through the time
Cobertura across language varieties
Paraguay
Common
Nicaragua
Common
Guatemala
Common
More variants