TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
cuarteta
em espanhol
Composición poética que consta de una cuarteta o de otras composiciones breves.
estrofa
copla
seguidilla
redondilla
Sinônimos
Examples for "
estrofa
"
estrofa
copla
seguidilla
redondilla
Examples for "
estrofa
"
1
En inglés, esta misma
estrofa
ofrece un aspecto totalmente distinto, el siguiente:
2
Lo había recitado correctamente; la primera y la última
estrofa
eran idénticas.
3
Entraba yo ahora en la siguiente
estrofa
,
afinando mi voz cuanto podía:
4
Pero debemos agregar su desventaja y es que no permite la
estrofa
.
5
Era así: el alumno leía primero una
estrofa
,
por ejemplo, de Horacio:
1
Y Jorge Manrique expresa los mismos sentimientos en la bella
copla
siguiente:
2
Quedaos con la
copla
:
ahora sois una empresa de tarjetas de crédito.
3
Se diría que el futurismo había ganado la batalla con aquella
copla
.
4
Dicho eso, el Almirante canturreó en falsete cuatro estrofas de una
copla
:
5
Sin embargo, hizo de esa
copla
andaluza un dialecto de códigos personales.
1
El lunes 12 de agosto se inició una
seguidilla
de medidas desesperadas.
2
Se viene una
seguidilla
importante de partidos, prácticamente cada tres días jugaremos.
3
Es un partido importante y viene una
seguidilla
de equipos fuertes .
4
Ayer nadie tenía una explicación concreta al por qué de la
seguidilla
.
5
Tuve una
seguidilla
de salidas en medios de comunicación en el 2013.
1
Todos sabemos de memoria la tan significativa
redondilla
de Guillen de Castro:
2
Esta
redondilla
era popular en Guamanga, allá por los años 1841 a
3
Encima de la hucha, una nota manuscrita, con bella letra
redondilla
,
decía:
4
De arte menor, a las que pertenecen la
redondilla
y la cuarteta.
5
Pero el volatinero se le adelanta, cerrándole el paso y recitando esta
redondilla
:
Uso de
cuarteta
em espanhol
1
Las palabras de esta
cuarteta
hablan claramente de la caída del Imperio.
2
Para muchos investigadores, la segunda
cuarteta
de Nostradamus es aún más clara.
3
A pesar de esta
cuarteta
optimista, advertía en mí algunos síntomas peligrosos.
4
En la
cuarteta
55, hace hablar a Omar específicamente contra los sufíes:
5
Así es que al rey Enrique II le compusieron la siguiente
cuarteta
:
6
Pero el resto de la
cuarteta
todavía era un misterio para mí.
7
Cuando descifraron la última
cuarteta
,
se habían equivocado al interpretar la pista.
8
El músico callejero se puso entonces a improvisar, ofendido, una segunda
cuarteta
:
9
Louis-Sébastien Mercier captó el sentir de los parisinos en una irónica
cuarteta
:
10
De arte menor, a las que pertenecen la redondilla y la
cuarteta
.
11
La primera
cuarteta
de la canción dejó a Jim un poco perplejo:
12
En tercer lugar, aunque se trate de una simple
cuarteta
,
revela cierta inteligencia.
13
Esa
cuarteta
explica una parte de la razón de mi presencia.
14
Su presencia en la eliminatoria fue esencial para la
cuarteta
jamaicana.
15
Gracias a Dios, la
cuarteta
arbitral técnicamente no tuvimos ningún problema.
16
Cuando cierra la primera
cuarteta
está explicando que ya escribió los tres primeros.
Mais exemplos para "cuarteta"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
cuarteta
Substantivo
Feminine · Singular
Colocações frequentes
cuarteta arbitral
segunda cuarteta
primera cuarteta
última cuarteta
siguiente cuarteta
Mais colocações
Cuarteta
ao longo do tempo
Cuarteta
nas variantes da língua
Espanha
Comum