TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
PT
English
Español
Català
Português
Русский
português
desfazer-se
inglês
crumble
catalão
esgrunar
Desmoronarse.
desmoronarse
português
desfazer-se
1
Parecía que podía
desmigajarse
al tocarla, pero solo era la capa exterior.
2
A pesar de que mi nombre parece
desmigajarse
en mi lengua.
3
Los esqueletos eran frágiles, y muchos parecían a punto de
desmigajarse
.
4
Las rocas del escudo tardarán milenios en caer y
desmigajarse
en la atmósfera.
5
La sensación de calma que le había proporcionado la grisura empezó a
desmigajarse
.
6
La cáscara era blanda y tenía cierta tendencia a
desmigajarse
.
7
Se acercaron para los abrazos, pero sintieron al mismo tiempo que el otro podía
desmigajarse
.
8
Permanecía inmóvil, como él, y sentía sus rodillas
desmigajarse
.
9
Todo puede arrancarse,
desmigajarse
,
todo puede ser carroña.
10
Para su sorpresa, el cemento empezó a
desmigajarse
.
11
Sí, había tablillas, tablillas de barro, diminutas y frágiles, que podrían
desmigajarse
con un solo roce.
12
Los toco y empiezan a
desmigajarse
.
13
Aparecieron grietas aquí y allá, empezaron a
desmigajarse
pedazos del porche y de la pared de la fachada.
14
Lo suyo era más una sed, como si su cuerpo entero estuviese reseco, cuarteado, a punto de
desmigajarse
.
15
Su origen es la lava del volcán, que se fue degradando hasta partirse y
desmigajarse
por todo el suelo.
16
La quinta empezó a
desmigajarse
.
português
desfazer-se
desmoronar
cair aos pedaços
inglês
crumble
fall apart
catalão
esgrunar
enfonsar-se
esmollar
ensulsiar-se
esmicolar
esbocinar
esmicar
ensorrar-se
engrunar
derruir-se
esfondrar-se