Significados de dialecto picardo em espanhol

Además, los dos textos de abajo parecen estar en dialecto picardo antiguo.

Hablaba en un dialecto picardo que divertía mucho a las internas.

Se veía el dibujo de un rosetón y el texto en dialecto picardo medieval.

Habla el dialecto picardo, lo que presta a su francés una calidad bárbara muy particular.

Tengo dos textos muy cortos, escritos en dialecto picardo de la Edad Media para traducir.

Al lado, un primer texto bastante corto, en dialecto picardo de nuevo, parecía dar algunas explicaciones.

Es asombroso que esté en francés cuando el resto de los cuadernos están en dialecto picardo.

Martín Guerra quiso hablar en dialecto picardo, pero lo hizo en el de Auvernia y con acento provenzal.

En voz alta, leyó la frase en dialecto picardo escrita al lado de la reproducción de la estampa musulmana:

Hablo correctamente el italiano, tal cual el español, bastante bien el francés, algo de alemán, pero no conozco una palabra del dialecto picardo.

-Noestoy muy familiarizado con el dialecto picardo, Ari, pero puedo echarle un vistazo, si quiere.

¡Amigo mío, empieza a hablar dialecto picardo!

-¿Entiende el dialecto picardo?

-Elmismo -respondióMaldiente que poseía el dialecto picardo con toda pureza, como natural de Noyon, una de las capitales de Picardía.