TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
dirigente
em espanhol
português
chefe
inglês
leader
catalão
dirigent
Back to the meaning
Cabeza.
cabeza
presidente
jefe
principal
director
superior
amo
autoridad
líder
gobernador
português
chefe
Persona que dirige y hace la ley en una nación.
soberano
soberana
Sinônimos
Examples for "
cabeza
"
cabeza
presidente
jefe
principal
director
Examples for "
cabeza
"
1
Peor como agricultores; no podemos bajar la
cabeza
,
siempre debemos seguir trabajando.
2
Pony asintió con la
cabeza
;
ya habían hablado de aquel posible problema-
3
Es necesario actuar con
cabeza
para situarnos en el principio de realidad.
4
Tally negó con la
cabeza
;
tampoco tenía ningún sentido mencionar a Shay.
5
No mueva la
cabeza
únicamente; se necesita su respuesta para el expediente.
1
El señor
presidente
del Gobierno plantea la cuestión de la comunidad internacional.
2
Temas de estudio: evaluación de la situación del país, gobierno y
presidente
.
3
La cuestión moral importante es cómo un
presidente
define el interés nacional.
4
Nota relacionada: Diputados cartistas abandonan sesión tras derrota en elección de
presidente
5
El
presidente
estadounidense señaló es necesario invertir en la energía del futuro.
1
El
jefe
de gobierno necesita el apoyo para continuar con las reformas.
2
Por eso, al futuro
jefe
de la empresa le esperan importantes desafíos.
3
Incluso consideramos la posibilidad de ascenderlo a
jefe
de desarrollo de sistemas.
4
Sin embargo, el
jefe
de gobierno no detalló en qué empresas participa.
5
La reciente conversación con el
jefe
abría, sin embargo, perspectivas totalmente nuevas.
1
La intención
principal
desea lograr su objetivo del modo más breve posible.
2
Sin embargo, esa cuestión no constituye el tema
principal
de este libro.
3
La
principal
razón sería la difícil situación económica que enfrenta el país.
4
Consiste en el
principal
instrumento internacional sobre derechos de los pueblos indígenas.
5
Inversión en estabilidad China ha convertido la estabilidad en su
principal
objetivo.
1
Aumentarán casos, muertes y países afectados, prevé el
director
general del organismo.
2
Sin embargo, un nuevo
director
representa un nuevo comienzo y nuevas expectativas.
3
El
director
Rellonen, sin embargo, veía los aspectos positivos de la situación:
4
Durante años fue
director
del Programa Mundial de Alimentos en diversos países.
5
Vaquerizo,
director
musical de profesión, no menciona la votación entre dichas razones.
1
La mayoría de las células del cuadro
superior
son células sanguíneas rojas.
2
No fue cuestión de suerte; fue el resultado de un sistema
superior
.
3
Estos intereses constituyen el interés
superior
del Estado en el presente caso.
4
En primer lugar, cabe señalar nuestra fuerza militar absolutamente
superior
en cantidad.
5
Para ello, estos deberían utilizarse en beneficio del sistema de educación
superior
.
1
En la fecha del 6 de mayo, debería haber escrito: La
amo
.
2
No obstante, la mayor fuente de satisfacción era haber cambiado de
amo
.
3
Sin embargo, ahora te
amo
y te ruego que respetes mi deseo.
4
Cómo la democracia modifica las relaciones que existen entre servidor y
amo
5
Sin embargo espero de tu
amo
que también él cumpla su palabra.
1
Por ello deberíamos luchar, por un sentido mutuo de responsabilidad y
autoridad
.
2
Para ello, necesitamos contar con la
autoridad
de aplicación del gobierno entrerriano.
3
La sociedad no existe, el orden no existe, la
autoridad
no existe.
4
En ningún caso tales medidas consiguen lo que la
autoridad
se propone.
5
No obstante, la
autoridad
responsable de las enfermedades infecciosas cambió de opinión.
1
Breves palabras del
líder
de Podemos tras la votación en el Congreso.
2
Años más tarde, en Europa, trabó amistad con el
líder
político estadounidense.
3
Sin duda, Uribe es un
líder
con visión y amplio apoyo ciudadano.
4
El actual canciller es
líder
del partido de extrema derecha Israel Beitenu.
5
Durante las últimas décadas, Europa ha sido
líder
mundial en tecnología eólica.
1
Sin embargo, afirmó que cada
gobernador
puede expresar su opinión al respecto.
2
El
gobernador
estaba terminando su respuesta al breve discurso del cirujano general.
3
El
gobernador
estaba acabando su respuesta al breve discurso del general cirujano.
4
Garante de democracia ¿Qué actitud tendrá el
gobernador
ante el proceso electoral?
5
Con esta medida solo se pretende afectar los derechos políticos del
gobernador
.
1
Él sigue en Europa, como
representante
español en la Sociedad de Naciones.
2
Ahora García y la empresa
representante
esperan la resolución final del caso.
3
Necesitamos a un
representante
del poder y ese es usted, señor comisario.
4
Creemos importante que tengamos un
representante
,
como todos los demás países, indicó.
5
Usted es un
representante
de Rusia, un país importante en la ONU.
1
Finalmente termina aplicando este
patrón
de respuesta aprendido a todas las circunstancias.
2
Continúa con este
patrón
:
inspira; descansa en plenitud; espira; descansa en vacío.
3
Es importante que sigamos un
patrón
,
por su equilibrio y su desarrollo.
4
Debemos esperar el momento en que podamos provocar más daño al
patrón
.
5
Sin embargo, los franceses no lo tendrían fácil, según decía el
patrón
.
1
Prosiguió- :Hehablado de ello al
administrador
,
señor Tomaselli, en varias ocasiones.
2
Cuando estuvo próximo y la comunicación fue posible, el
administrador
general anunció:
3
El Ministerio de Hacienda,
administrador
de dicho programa, comunicó ayer la decisión.
4
Hablaban poco; evidentemente se tomaban muy mal aquellas libertades del
administrador
general.
5
Ese texto normativo propone la regulación del nombramiento de ese
administrador
único.
1
El próximo
gobernante
enfrentará difíciles desafíos: gobernabilidad, desarrollo económico y seguridad pública.
2
Las consecuencias de esta situación para la coalición
gobernante
fueron extremadamente graves.
3
El
gobernante
Partido Republicano tiene mayoría en esa cámara del Congreso estadounidense.
4
El
gobernante
prometió más medidas para ayudar a los sectores en problemas.
5
Nunca un juicio político recibió tanto apoyo de legisladores del partido
gobernante
.
1
Ignoramos si falta el
caudillo
o faltan sus huestes; quizá ambas cosas.
2
Ignoramos si falta
caudillo
o si faltan sus huestes; quizás ambas cosas.
3
Ignoramos si falta
caudillo
o si faltan sus huestes; quizá ambas cosas.
4
El joven
caudillo
limitó su contestación a estas breves cuanto enérgicas palabras:
5
El nacionalismo del
caudillo
es político, militar y económico al mismo tiempo.
1
No hubo ningún discurso de bienvenida del
patriarca
;
no repicaron las campanas.
2
Por mediación del
patriarca
sería posible proseguir sus pesquisas de manera eficaz.
3
Cada llamamiento del Comité Central es seguido de otro del
patriarca
Alexei.
4
Y, precisamente por ello, solo podía haber un
patriarca
en cada familia.
5
No había ninguna duda de que aquello era el dominio del
patriarca
.
1
Es señalado como el supuesto
cabecilla
de una red de narcotráfico internacional.
2
En realidad, Barrett, el supuesto
cabecilla
,
había abandonado China muchos meses antes.
3
Cerritos, supuesto
cabecilla
de la pandilla 18, habría participado en varios hechos.
4
El
cabecilla
de los agresores era un diputado electo del Partido Nacional.
5
No cabe duda de que él es el
cabecilla
de la conspiración.
1
Motivos de salud son los responsables de la salida de la
jerarca
.
2
Esta tarde la
jerarca
responde preguntas a los diputados por segundo día.
3
Para el
jerarca
,
el país sigue teniendo un alto porcentaje de publicidad.
4
El
jerarca
pretende que los actores aporten información para una discusión general.
5
La
jerarca
aseguró que el gobierno departamental inició una investigación al respecto.
1
Se trata de una situación que debe ser investigada, agregó el
regidor
.
2
Y en principio, no parece haber surtido efecto esa maniobra del
regidor
.
3
Sus primeras palabras fueron para pedir que se eligiera un nuevo
regidor
.
4
Hasta el momento sigue detenido el
regidor
Alejandro Ortega y otra persona.
5
El
regidor
anterior cobraba 210 euros por media jornada de dedicación municipal.
1
La sumisión era el efecto que provocaba el carácter irascible del
mandamás
.
2
Además, no soy un
mandamás
del Ministerio del Interior sino un científico.
3
El último
mandamás
del Barcelona en dimitir fue Joan Gaspart en 2003.
4
Había bastante material para complementar mis diatribas sobre el ególatra
mandamás
estadounidense.
5
Solo en los totalitarismos el
mandamás
de la universidad es el Gobierno.
1
Compartimos varios contratos, y tengo una relación bastante buena con su
jefazo
.
2
Me han pasado una información sobre un asunto de drogas... Un
jefazo
.
3
Pero a nadie parece molestarle que tu
jefazo
solo tenga diecisiete años.
4
Todo el mundo me llama T. K. Soy el
jefazo
de personal.
5
Solo podía escuchar al
jefazo
que gritaba a los de la Cooperativa.
1
Gracias al halcón
gerifalte
de Golophin, Abeleyn disponía de información más precisa.
2
Aunque el
gerifalte
era mayor, Sárka era más luchadora y más ágil.
3
El maestro halconero pasó su mano enguantada bajo las patas del
gerifalte
.
4
Muy poco antes, el dictador italiano había apuntado a un alto
gerifalte
franquista:
5
Te aseguro que más de un
gerifalte
se opuso al asunto.
Estadista.
estadista
jefe de Estado
Uso de
dirigente
em espanhol
1
Veterano
dirigente
del Partido Socialista, y actual
dirigente
del Partido Socialista Democrático.
2
Tu breve mandato como
dirigente
impuesto de Diez Ciudades se ha terminado.
3
En todo este proceso, según explica Velado, ningún
dirigente
actual debería participar.
4
El
dirigente
sentenció que además no existe negociación colectiva en el sector.
5
Un sector de presión bastante evidente en el entorno del
dirigente
autonómico.
6
El
dirigente
también mencionó el importante momento político que vive esta organización.
7
El
dirigente
político opositor saludo el diálogo como vía para el entendimiento
8
El
dirigente
político confió en que el proceso de elección sea transparente.
9
El
dirigente
nacionalista reclamó redoblar los esfuerzos diplomáticos internacionales, europeos y estatales.
10
Es cierto que Hitler tampoco fomentaba la cohesión social del grupo
dirigente
.
11
En caso contrario, argumentó la
dirigente
,
habría falseamiento de la declaración anterior.
12
Nosotros queremos un diálogo, explicó un alto
dirigente
del partido, Mohamed Mursi.
13
Asimismo Interiano aprovechó para expresar su satisfacción como
dirigente
del ente político.
14
Similar situación se da en España, EEUU y Brasil, según el
dirigente
.
15
Sin embargo, reconoció que la
dirigente
tiene problemas con el partido centenario.
16
Veamos ahora cuáles de esos proyectos son rentables, explica un
dirigente
opositor.
Mais exemplos para "dirigente"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
dirigente
Adjetivo
Singular
Substantivo
Singular
Colocações frequentes
dirigente político
clase dirigente
dirigente sindical
máximo dirigente
dirigente socialista
Mais colocações
Translations for
dirigente
português
chefe
líder
inglês
leader
catalão
dirigent
autoritat
líder
Dirigente
ao longo do tempo
Dirigente
nas variantes da língua
Bolívia
Comum
República Dominicana
Comum
Equador
Menos comum
Mais info