Term Gallery logo

Meanings of disimulación in espanhol

português
dissimulação
inglês
deception
catalão
fingiment

Señal.

dissimulação
Usage of disimulación in espanhol
1
Maldiciones le eché cuando vi tan gran disimulación que no pensé acabar.
Historia de la vida del buscón
2
La disimulación mimética, en fin, es una de tantas manifestaciones de nuestro hermetismo.
El laberinto de la soledad
3
La disimulación en los príncipes es traición honesta contra los traidores.
Vida de marco bruto
4
Aprendió las artes femeniles de la disimulación, del lenguaje oblicuo, de la alusión.
Veritas
5
Vine yo con gran disimulación, y en entrando, me dieron la cédula diciendo:
Historia de la vida del buscón
6
No pude tener la risa, y él, con gran disimulación, dijo:
Historia de la vida del buscón
7
La simulación de la enfermedad es, precisamente, una disimulación de la salud, y viceversa.
La simulación en la lucha por la vida
8
Por ambas partes se practicaron la disimulación y el rodeo.
Orlando
9
Entre los defectos de Fidel Castro no figura la disimulación.
Sables y utopías
10
El encubrimiento puede ser una negación o una mera disimulación.
Caminos de bosque
11
Él conocía sus pensamientos y sus sentimientos demasiado bien para cualquier tipo de disimulación.
El abismo
12
A lo que, con gran flema y disimulación, respondió Sancho:
El quijote
13
Ni ritual de disimulación de granos, ni potingues para dominar mi antigua cabellera salvaje.
Los hechizos de Brooklyn
14
El viejo zorro de la policía secreta practicó todo un arte de la disimulación.
El lobo de Ávvakum
15
El primero es el de la disimulación, y cautela.
Teatro crítico universal. Tomo I
16
En tal sentido, lo aparente es un engaño desvergonzado, una disimulación premeditada y un ocultamiento consciente.
La nación
About this term
More collocations
Translations for disimulación
Disimulación through the time