Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de encauzado em espanhol
Sinônimos
Examples for "dirigido"
Examples for "dirigido"
1
Los talibanes calificaron la votación de un proceso dirigido por Estados Unidos.
2
Supuestamente se valora la originalidad; no obstante se acepta el mercadeo dirigido.
3
Lo importante no era el contenido del mensaje, sino adonde estaba dirigido.
4
El régimen político está dirigido a establecer la efectividad de las garantías.
5
Probablemente tampoco esperaba una respuesta a las palabras que me había dirigido.
1
En otras oportunidades muéstrase inclinado a cierta impaciencia, si desea legislar demasiado.
2
Escasa maleza salpicaba el plano profundamente inclinado durante varios cientos de metros.
3
Wollweber estaba inclinado sobre un mapa de París y otro de Europa.
4
Estaba inclinado hacia adelante, dedicándole toda su atención al proceso del desempaque.
5
Su mástil individual inclinado genera una clara dirección visual hacia la ciudad.
1
Condiciones diferentes de existencia habían conducido a una diferente estructura del organismo.
2
Las autoridades del país nos han conducido a una profunda crisis institucional.
3
Había decidido ayudar Liriana y le había conducido a aquella situación crítica.
4
Cada momento de estos últimos ocho años han conducido a esta situación.
5
Acaso tuvo una razón importante para haberse conducido como lo había hecho.
1
Ningún interés personal había guiado su iniciativa: había actuado por simple altruismo.
2
Sus visiones del futuro han guiado el presente, creando el Bien General.
3
Los ciudadanos recordarían que el Partido del Hogar había guiado la reconstrucción.
4
Había cometido muchos errores al actuar siempre guiado por el primer impulso.
5
Cobbett obró guiado por su conciencia y debería ser premiado por ello.
1
Con su esfuerzo enfocado han demostrado que se pueden lograr grandes cambios.
2
Solamente nos hemos enfocado en los pobres resultados de las instituciones gubernamentales.
3
No existe un solo servicio de investigación científica enfocado hacia el pasado.
4
Así como contar con un gasto público enfocado hacia los programas sociales.
5
Ninguno de los países lo tiene enfocado desde ese punto de vista.
1
Es un proceso orientado a las empresas que buscan ampliar su mercado.
2
Naturalmente no forman parte del sistema que está orientado hacia el norte.
3
Además, han orientado a víctimas de violencia de género en sus comunidades.
4
Latinoamérica, requiere otro enfoque, orientado hacia un crecimiento responsable y de multiespecies.
5
Está orientado a mejorar la calidad de la educación en el país.
1
Este libro va encaminado a aumentar la conciencia del futuro del lector.
2
Todo cuanto se le ocurría parecía encaminado a destrozar un posible acuerdo.
3
Su comentario es tosco, grosero, torpe y encaminado a cambiar de tema.
4
El diálogo con el sector que proviene del kirchnerismo está mejor encaminado.
5
Hizo con ambas manos un movimiento encaminado a evitar esta catástrofe anatómica.
1
Sin duda la habían doblado por allí y luego la habían enderezado.
2
Bowman se había enderezado y seguía su ejemplo, trepando por la red.
3
Rápidamente el coche de Louis fue enderezado y puesto en el camino.
4
El coche estaba a mi altura; el conductor había enderezado las ruedas.
5
He enderezado de nuevo mis pasos hacia la observancia de los Mandamientos.
1
Al principio no estaba seguro de haber enfilado en la dirección correcta.
2
El Gobierno ha enfilado a sus partes orgánicas a boicotear el paro.
3
Una vez enfilado el rumbo hacia alta mar fue a por ellas.
4
El fuego enfilado arrasaba las líneas y las granadas obstaculizaban su avance.
5
Hans había enfilado ya el polvoriento camino que conducía a las montañas.
1
En todo caso, ¿está cada país bien encarrilado hacia mejorar sus relaciones?
2
Esto ya está encarrilado, podría seguir adelante sin mí de ser necesario.
3
Rápidamente es encarrilado hacia la consulta dental, aquí todos entienden su gesticulación.
4
Y te repetiré que tengo el asunto bien encarrilado por mi cuenta.
5
Ahora el trabajo estaba encarrilado y la destrucción del enemigo era sistemática.
Uso de encauzado em espanhol
1
Lo anterior será encauzado a través del actual proceso constituyente en marcha.
2
Por lo menos ya tenía encauzado el asunto del informe sobre Lázaro.
3
Hacia ello he encauzado mis investigaciones, y aún no lo he descubierto.
4
El matrimonio de Fengmo había sido encauzado nuevamente en la forma siguiente.
5
Le falta desarrollar linfocitos y glóbulos rojos, pero todo parece bien encauzado.
6
No es Putin ni Berlusconi: quiere dejar un país encauzado y moderno.
7
La excitación de la paliza se había encauzado hacia un perentorio deseo.
8
Struan no sentía que la conversación se hubiera encauzado por aquel camino.
9
No -dije-,nopuedo decir que me hayas encauzado mal hasta ahora.
10
Los datos le habían encauzado hacia la auténtica solución del misterio de Mbwun.
11
El impulso no basta, el impulso debe ser encauzado y adiestrado.
12
Nada es negado al esfuerzo bien encauzado; pero sin él, nada puede obtenerse.
13
Nunca había encauzado dos flujos a la vez; no parecía difícil en absoluto.
14
Se ha dado cuenta de cómo he encauzado su respuesta, ¿verdad?
15
Bien encauzado y en las manos adecuadas podría llegar a hacer cosas importantes.
16
En los últimos años he encauzado mi ambición en esa dirección.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Encauzado ao longo do tempo
Encauzado nas variantes da língua
Espanha
Comum