TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
especificar
em espanhol
português
especificar
inglês
specify
Back to the meaning
Explicar o declarar algo con detalles precisos.
enumerar
pormenorizar
português
especificar
português
especificar
inglês
delineate
catalão
determinar
Back to the meaning
Explicar.
explicar
determinar
aclarar
definir
fijar
precisar
concretar
detallar
delimitar
puntualizar
português
especificar
Sinônimos
Examples for "
explicar
"
explicar
determinar
aclarar
definir
fijar
Examples for "
explicar
"
1
El objetivo de este libro es sencillamente
explicar
cómo funciona la economía.
2
Seguramente no será necesario
explicar
la importancia capital que tiene esta cuestión.
3
Creo que es importante
explicar
el objetivo de las medidas de cierre.
4
Ayer me tomé la libertad de
explicar
las razones militares para ello.
5
Le habría resultado difícil
explicar
cuáles eran las causas de la transformación.
1
Así cuatro personas podrían
determinar
el resultado de una votación de once.
2
Era necesario
determinar
criterios para inclusión de diferentes actores políticos y sociales.
3
Resulta difícil de
determinar
,
sin embargo, la causa determinante de tales acciones.
4
Sin embargo, en estos casos debe investigarse para
determinar
si existen delitos.
5
Las autoridades todavía no han podido
determinar
un posible motivo del crimen.
1
Las autoridades de salud dicen haber tomado medidas para
aclarar
este tema.
2
Por dicha razón, es sustancial
aclarar
determinados puntos de la crisis actual.
3
Pero primero deben
aclarar
su propia posición: ¿Cuál es su objetivo público?
4
Sin embargo,
aclarar
el marco temporal de este proceso parece muy difícil.
5
Me consta que Europa desea hablar con usted para
aclarar
este asunto.
1
Para
definir
el tema, considera necesario revisar aspectos constitucionales y acuerdos internacionales.
2
Aún faltan tres días y un importante debate para
definir
la situación.
3
Ahora es la Cámara de Diputados la que debe
definir
el tema.
4
Sin embargo, falta
definir
el uso de papeletas tradicionales o voto electrónico.
5
No obstante, parece difícil
definir
la principal motivación detrás de estas políticas.
1
Libertad para
fijar
los precios de nuestros productos de acuerdo al mercado.
2
Libertad para
fijar
los precios de sus productos de acuerdo al mercado.
3
Las nuevas autoridades dentro de sus funciones deberán
fijar
un calendario electoral.
4
Esta creación de empleo ayudará a
fijar
población en las zonas rurales.
5
Pero el diálogo fracasó ante la decisión de
fijar
fecha de elecciones.
1
No obstante, resulta difícil
precisar
que aspecto debía tener en su origen.
2
Hasta el momento, las autoridades no pueden
precisar
si existen personas heridas.
3
Aun en tal caso, resulta difícil
precisar
la validez del juicio individual.
4
Sin embargo, no supo
precisar
el número de los felinos en cuestión.
5
El artículo 339 de la Constitución obliga a
precisar
el derecho regulado.
1
Sin embargo, en ese plazo no se ha logrado
concretar
ningún proyecto.
2
La Delegación de Gobierno no puede aún
concretar
la cifra de víctimas.
3
UU. Quedamos en
concretar
en qué temas podemos avanzar, qué podemos hacer.
4
Sin embargo, Morales no quiso dar plazo para
concretar
la nueva propuesta.
5
Conflictos nunca saldados que no permiten
concretar
ningún proyecto de desarrollo sustentable.
1
En caso afirmativo se solicita
detallar
cuáles son esas actividades y medidas.
2
Tras
detallar
ejemplos concretos de negligencia y corrupción en el gobierno, concluía:
3
Sin embargo, ahora parece llegado el momento de intentar
detallar
algo más.
4
En el medio relata lo sucedido y finalmente debe
detallar
la petición.
5
Hay que añadir además un elemento geopolítico que no cabe aquí
detallar
.
1
Sin embargo, Israel debe
delimitar
sus fronteras definitivas con el Estado palestino.
2
Se trata del mismo impulso:
delimitar
el lugar en palabras o símbolos.
3
En este trabajo es importante
delimitar
el área personal y la profesional.
4
La preocupación fundamental del Estado moderno era organizar y
delimitar
el espacio.
5
Habría que
delimitar
esta pluralidad cultural y cuál sería su reconocimiento político.
1
Y
puntualizar
claramente las causas para que pueda existir una censura previa.
2
Julián tenía un último aspecto que
puntualizar
sobre el asunto del tiempo.
3
A Su Excelencia el señor ministro, no, naturalmente -seapresuró a
puntualizar
.
4
Lo primero que tendremos que hacer será, naturalmente,
puntualizar
el tema litigioso.
5
La portavoz fue enfática al
puntualizar
la posición de Rusia sobre Venezuela.
1
Pero la calzada era demasiado ancha como para
constreñir
a los Entes.
2
Le indicó cómo debía
constreñir
el pene con el anillo estrangulador; le
3
Sus obras postulan lo innecesario de
constreñir
un escrito a un molde determinado.
4
En ningún caso esa austeridad puede ser para
constreñir
más a los pobres.
5
No son juegos imaginativos, sino una manera de
constreñir
la imaginación.
português
escolher
inglês
specify
catalão
diferenciar
Back to the meaning
Diferenciar.
diferenciar
asignar
português
escolher
inglês
pin down
Back to the meaning
Reducir.
reducir
clavar
identificar exactamente
inglês
pin down
Uso de
especificar
em espanhol
1
No era necesario
especificar
el tema, porque era obvio a primera vista.
2
El portavoz declinó
especificar
qué acuerdos se verán afectados por esta decisión.
3
Fuentes del Ministerio del Interior han declinado
especificar
cuáles eran los objetivos.
4
Aunque, en mi caso, no habría podido
especificar
cuáles eran esos bandos.
5
No es preciso
especificar
ninguna unidad, pues estamos trabajando con números puros.
6
A su vez el sistema permite hacer comentarios para
especificar
algunas recomendaciones.
7
Comerciantes buscan defender sus propiedades, agregó Arellano sin
especificar
detalles del caso.
8
Ballestero renunció menos de un mes después sin
especificar
razones ni causas.
9
No existe la posibilidad de
especificar
que un libro está en cuarentena.
10
Anunciaba los objetivos generales sin
especificar
cómo debían ser llevados a cabo.
11
Llenar los datos y
especificar
si es como persona natural o jurídica.
12
No era preciso
especificar
a quién se refería; los dos lo sabían.
13
Sin
especificar
cuáles, precisó que serán las que tengan menos trabajadores sindicalizados.
14
En ese contexto, no había necesidad de
especificar
a quién se refería.
15
Ello implicará una reducción de las inversiones, advirtió sin
especificar
un monto.
16
Por ejemplo, ¿no le es posible
especificar
si era rubia o morena?
Mais exemplos para "especificar"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
especificar
Verbo
Colocações frequentes
especificar a
especificar el número
especificar qué tipo
especificar la cantidad
especificar demasiado
Mais colocações
Translations for
especificar
português
especificar
escolher
designar
inglês
specify
delineate
delimit
set
delimitate
determine
fix
limit
define
set apart
assign
pin down
nail down
narrow down
narrow
peg down
catalão
determinar
fixar
delimitar
especificar
definir-se
diferenciar
assignar
Especificar
ao longo do tempo
Especificar
nas variantes da língua
Costa Rica
Comum
Guatemala
Comum
Paraguai
Comum
Mais info