Significados de estropear así em espanhol

No quise preguntarle por su estado de salud y estropear así aquel extraño momento.

No me explico que se quiera estropear así las cosas.

No tienes derecho a estropear así tu felicidad, por orgullo, sí; por orgullo mal disimulado.

Qué pena, estropear así una seda de Yves Saint-Laurent.

No vale la pena estropear así nuestra última noche.

Se preguntó si habría otra chica para archivar y no estropear así esas fantásticas uñas.

Temía caer desmayada y estropear así el festejo.

Pero le preocupaba hacer ruido y estropear así la ocasión que tenían de sorprender a los jinetes.

Nero Wolfe -dije -deseasaber qué excusa nos da usted por estropear así el dinero de nuestra nación.

Nadie se atrevió a hacer ningún comentario, por temor a que ella lo malinterpretara y estropear así su velada.

En otras, la presencia de esos inocentes bastaba para provocar lágrimas y aflicción entre los asistentes y estropear así el desfile.

Fue bastante fácil cansarlos; después, disparábamos contra los pobres bastardos a través de la espina dorsal, para no estropear así el trofeo.

Cuál no sería la desesperación de Mittl para llorar de aquel modo; cuál no sería su consternación para estropear así la Biblia de su familia.

Le rogué que no dejara estropear así como así las hermosas monedas que yo le había hecho y le pedí permiso, además, para dejar Florencia.

Cómo yo básicamente había estropeado así las mejores partes de todo.

Pero no quiero que un muchacho norteamericano decente como tú estropee así su vida.