Term Gallery logo

Significados de examinar em espanhol

português
comprovar
inglês
see
catalão
cercar

Estudiar o examinar buscando la presencia de enfermedades o infecciones (por ejemplo, mediante análisis de laboratorio).

comprovar
português
passar em revista
inglês
review
catalão
revisar

Revisar.

passar em revista
português
scanear
inglês
read
catalão
explorar

Leer.

scanear
inglês
work through

Repasar.

work through
Uso de examinar em espanhol
1
La cuestión contempla dos fenómenos y debemos examinar cada término por separado.
El suicidio
2
Sin embargo, deberíamos examinar esta pretendida calidad en función de su utilidad.
Marune: Alastor 933
3
Por esto, interesa examinar con atención este cambio fundamental del marco político.
Guerreros y Campesinos
4
Tampoco sería necesario firmar ningún papel para examinar los más confidenciales documentos.
El Manifiesto Negro
5
Pero debo examinar cuál puede ser el efecto político de sus palabras.
El Primer Naufragio
6
Pidió a la ONU examinar los informes de la Misión de Observación.
El espectador
7
Quizá deberíamos examinar a las familias de las víctimas con más atención.
Muertes paralelas
8
Siempre es conveniente examinar las nuevas ideas en condiciones de escasa motivación.
El pensamiento creativo
9
Además la canciller alemana tenía previsto examinar Siria, Libia, Irak y Ucrania.
El país
10
Función económica de la contabilidad es examinar el resultado de la producción.
Nación, Estado y economía
11
Éste es el problema que yo quisiera examinar en el presente capítulo.
La historia empieza
12
Podemos examinar ejemplos de su crítica y juzgarlos desde nuestros propios estándares.
Lectura y crítica
13
No llegaría a ninguna conclusión antes de examinar la situación en concreto.
Los cuentos siniestros
14
Pero tienes razón, debería examinar más a fondo la cuestión del dinero.
El brillo de la seda
15
Tenemos considerable experiencia para examinar lugares donde han ocurrido hechos inexplicables -indicó-
Misterio del coleccionista cascarrabias
16
Creo que somos totalmente capaces de examinar este documento sin tu ayuda.
Al mando de una corbeta