Term Gallery logo

Meanings of guarnecer in espanhol

Dar, suministrar o facilitar lo que se necesita o requiere para un fin.

      Related terms

      Poner un adorno, refuerzo, aditamento o guarnición a algo, por ejemplo a un traje, a un arma, a una cabalgadura, a una comida, etc.

              Related terms

              Arquitectura. Cubrir las paredes de un edificio con material de protección o revestimiento.

                    Milicia. Vigilar o proteger un espacio, generalmente público (como plazas, edificios o barcos) por medio de una tropa que hace presencia.

                            Related terms
                            Usage of guarnecer in espanhol
                            1
                            Quería Isabel guarnecer inmediatamente aquellos dominios con tropas españolas; resistíalo el emperador.
                            Historia General de España - XIV
                            2
                            Tenía las ideas muy claras acerca de quiénes debían guarnecer la ciudad.
                            La gran marcha
                            3
                            Creo que quiere que nos vayamos; menos tropas para guarnecer las murallas.
                            Destructor de ciudades
                            4
                            Los demás huesos habían servido a los naturales para guarnecer sus flechas.
                            Los exploradores del siglo XIX
                            5
                            La misión de Carrillo consistía en establecer y guarnecer un asiento secundario.
                            El capitán Olano
                            6
                            Algo que no sea dar clases a niñas malcriadas o guarnecer sombreros.
                            El sabor de las penas
                            7
                            Con tal motivo, reclutó a varias mujeres y ancianos para guarnecer la torre.
                            El vatidico - aprendiz de asesino
                            8
                            No tenemos fuerzas suficientes para guarnecer el refugio sin renunciar a Nuevo Hobart.
                            La nave eterna
                            9
                            Al punto se ordenó cerrar las puertas y guarnecer las murallas.
                            El paje del duque de Saboya
                            10
                            Teníamos también derecho a ocupar y guarnecer un torreón fortificado en el Bidasoa.
                            Cuentos
                            11
                            Desde España, enviaron soldados para guarnecer los fuertes y las baterías de cañones.
                            Bajo bandera negra
                            12
                            Nos ayudarán a guarnecer nuestros castillos abandonados y así defender todo el Muro.
                            Festín de cuervos + Danza de dragones
                            13
                            Estaban preparadas para guarnecer los castillos y dar asesoramiento militar en los consejos.
                            Los templarios
                            14
                            Creo que lo único sensato es abandonar las embarcaciones y guarnecer las fortificaciones.
                            La espada de Venecia
                            15
                            Mientras tanto no podían hacer nada más que guarnecer los muros y esperar.
                            El señor de los anillos
                            16
                            Solo los soldados que debían guarnecer la ciudad permanecían inmóviles en sus puestos.
                            La gran marcha
                            About this term
                            More collocations
                            Guarnecer through the time
                            Guarnecer across language varieties
                            Spain
                            Common