1
Los hombres de la IX centuria saludaron a sus nuevos compañeros de adversidades cuando los reconocieron.
2
La IX centuria está eximida de la parada matinal; la realizarán al mediodía, antes del almuerzo.
3
Señora, somos la IX centuria de la I cohorte tungra de las fuerzas auxiliares del Imperio romano.
4
-Soldadosde la IX centuria, soy vuestro nuevo centurión, Marco Tribulo Corvo.
5
-Habíapensado pedirte la IX centuria, o lo que queda de ella.
6
En la primera línea de la IX centuria, Caracortada y sus camaradas se preparaban para la lucha inminente.
7
-Seasomó hacia los soldados que descansaban debajo y gritó- :¡IXcenturia, alerta!
8
-Primuspilus, la IX centuria regresa de la misión asignada.
9
-¡ IX centuria, uno de nuestros camaradas está en peligro!
10
Morban sacudió su estandarte de la IX centuria y empezó a entonar con vehemencia una de las canciones de marcha favoritas:
11
-IXcenturia, ésta ha sido una gran victoria.
12
-¡ IX centuria, preparados para cambiar el paso!
13
-¡Manteneosfirmes, IX centuria, empujad y atacad!
14
-¡ IX centuria, ejercicio de lanza!
15
-IXcenturia, si los informes que hemos recibido sobre vuestras actividades son correctos, habéis contribuido extraordinariamente al orgullo de la cohorte -dijopor fin-.