Term Gallery logo

Significados de machacar em espanhol

inglês
crush
catalão
moldre
Wikidata

Reducir a polvo un cuerpo sólido.

crush
inglês
ram down
catalão
clavar

Insistir en algo con terquedad, hasta molestar o cansar a quien escucha.

Termos relacionados
ram down
inglês
nota

Golpear algo con fuerza, cambiando su forma, aplastándolo o reduciéndolo a fragmentos.

Termos relacionados
nota

Bombardear.

Uso de machacar em espanhol
1
Modificar la regulación laboral sin machacar los derechos adquiridos de los españoles.
Europa press
2
Vamos todos a machacar a esa minoría que exige igualdad de derechos.
El espectador
3
El problema era que ellos eran capaces de machacar a los yanquis.
Tiempo de rebeldes
4
Después, mezclar bien ambas porciones de carne y machacar un poco más.
Delizia!
5
Simó hizo todo lo posible para ganar tiempo y machacar al querellante.
El reino dividido
6
Tenía muy claro que allí no podía machacar a Shakespeare sin estorbos.
Yo, mi, me… contigo
7
Es más, el liderazgo se forma a base de machacar a alguien.
El diario
8
En realidad, lo que más le apetecía era machacar a aquel pelmazo.
El ejecutor
9
Miró un momento a Mal Cantor y comenzó a machacar la fruta.
La tribu del silencio
10
Según su costumbre, ha empezado a machacar la pasta con el tenedor.
Billete de ida y vuelta
11
Hay que machacar, claro, pero rodeándonos de un círculo e irlo ensanchando.
De un tiempo y de un país
12
Tenemos tiempo de sobra para machacar a la chusma debilucha de Léntulo.
Rebelión
13
No había por qué machacar con viejas imágenes, sino mirar al frente.
La cólera
14
Pero hasta Ciudad Rodrigo llegaron los almohades, dispuestos a machacar toda resistencia.
Moros y cristianos
15
Es que pesto proviene del genovés pestare, que significa machacar o moler.
Clarín
16
Demostró un talento natural para las amputaciones y para machacar los huesos.
Cross
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for machacar
Machacar ao longo do tempo
Machacar nas variantes da língua
Espanha
Comum
Argentina
Comum