TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
marmita
em espanhol
russo
горшок
português
panela
inglês
pot
catalão
olla
Back to the meaning
Vasija de barro o metal, de forma hemisférica, usada para cocer, guisar y hervir alimentos.
terraza
olla
caldero
cazuela
cazo
puchero
cacerola
pote
perol
pota
português
panela
Sinônimos
Examples for "
terraza
"
terraza
olla
caldero
cazuela
cazo
Examples for "
terraza
"
1
Sin embargo, en el último momento, se había desmaterializado hacia la
terraza
.
2
Dudo que las cinco plantas de tu
terraza
hayan visto mucha agua.
3
La
terraza
en la que estaban sentados era un ejemplo de ello.
4
Intentaré avanzar por aquel a
terraza
,
parece más regular que este terreno.
5
Con Imonea me resultaría más fácil; quizá estuviera aún en la
terraza
.
1
Por suerte o por desgracia, la
olla
de Europa Central borbotea siempre.
2
Lo demás es una
olla
a presión que refleja el malhumor social.
3
Desde los quince fue
olla
,
hasta los cuarenta; de allí adelante cobertera.
4
Segundo, la gráfica del fondo indica una sección en forma de
olla
.
5
Esto es una
olla
a presión, cuenta en diálogo con LA NACION.
1
Antes, sin embargo, cogió un
caldero
y lo agujereó por varios sitios.
2
Segundo: no había razón aparente que indicase que el
caldero
estaba hirviendo.
3
Más allá de aquel
caldero
de vapor, pude ver actividad, mucha actividad.
4
Por el contrario, la indignación de Pulqueria borbotaba como un
caldero
furioso.
5
Esta vez vertió el contenido en el
caldero
,
en medio del humo.
1
La cantidad resultó enorme; nos trajeron una
cazuela
como para diez personas.
2
Deben hervir durante un cuarto de hora, moviendo con frecuencia la
cazuela
.
3
Calienta el agua con el azúcar en una
cazuela
de fondo grueso.
4
Verter en el fondo de la
cazuela
el agua y el aceite.
5
Cortar en trozos uniformes, colocar en una
cazuela
y añadir agua hirviendo.
1
Yo solamente
cazo
por debajo de la zona del mercado de ganado.
2
La observación es muy buena, pero por poco pagas tributo al
cazo
.
3
En el
cazo
de al lado había unas coles de Bruselas frías.
4
La señora Streek enjuaga el
cazo
con agua muy caliente y dice:
5
Yo
cazo
para ti y cambio mis presas por aquello que necesitemos.
1
La temporada de
puchero
termina cada año el tercer domingo de septiembre.
2
Así es el
puchero
que se convida a través del sistema buffet.
3
El magnífico caldo quedó sobre la mesa; las lentejas, en el
puchero
.
4
La voz se le quebró e hizo un evidente
puchero
de desconcierto-
5
Eran pocos los trozos de carne que había encontrado en el
puchero
.
1
Luego revolvió el contenido de la
cacerola
y comentó- :Prontoestarán listas.
2
Encuentra una base para la
cacerola
y la pone sobre la mesa.
3
A medida que se van friendo se trasladan a una
cacerola
amplia.
4
Cualquier espécimen que fuera objeto de su estudio evitaba automáticamente la
cacerola
.
5
Añadir otra cucharada de aceite a la
cacerola
y agregar el beicon.
1
Sin esperar respuesta abrió el
pote
más cercano y olió el contenido.
2
Podríamos hacer una analogía entre el sentido del
pote
y la izquierda.
3
Es más sencillo que cubra el
pote
con un papel film transparente.
4
La señora Haslatt había hecho panecillos y abierto un
pote
de confitura.
5
Beldin apoyó el
pote
vacío de mermelada sobre la mesa y eructó.
1
No son solamente nuestros dirigentes quienes a veces mean fuera del
perol
.
2
Luego, sin separar la vista del fondo del
perol
,
asintió con lentitud.
3
Tras restaurar su poder en el vaporoso
perol
,
se dirigió a Mohegan.
4
Nunca, ni en los momentos más difíciles, había desdeñado acercarse al
perol
.
5
Tambaleándose lentamente, se acercó al fogón y quitó el
perol
del gas.
1
También incluye
pota
cocida, que aporta zinc, para reforzar el sistema inmunológico.
2
Además, ¿de qué sirve que eche la
pota
como el otro día?
3
Tosí y estuve a punto de echar la
pota
,
pero la contuve.
4
Lo había usado en el aparcamiento para quitarse el sabor a
pota
.
5
Sentía que echaría la
pota
del miedo y le soltó ese cuento.
1
Tenía sed y me incliné para beber del agua que caía de la
hidria
.
2
Habría que sacar agua del pozo y llenar la
hidria
.
3
Ella se sienta y bebe agua directamente de la boca de una
hidria
,
sin mirarme.
4
Coge con dificultad la
hidria
que tiene al lado y se sirve agua en un kylix.
5
Constaté que Eunice no había mentido: la
hidria
de los trabajos de Heracles yacía hecha añicos.
1
Ahora, ayúdenme a despachar esta pierna de carnero y lo que contiene este bendito
zaque
.
2
Martín sacó el
zaque
de vino de sus alforjas y se lo tendió al rey.
3
Mi marido lo bebe con la cañuta del
zaque
.
4
El
zaque
yacía no lejos de él, vacío.
5
Y así el
zaque
Aquimín fue enterrado en dos sepulcros distintos, a leguas de distancia uno de otro.
1
En el sótano había varias
metretas
,
grandes ánforas ordenadas en hileras de cuatro.
2
Eran de tres
metretas
,
exactamente, con un total de 707,4 litros.
3
En total, tres
metretas
por tinaja.
4
Podían quedar cuatro
metretas
de vino, como mucho (alrededor de 160 litros), y dos de cerveza (casi 80 litros).
5
"Había allí seis tinajas de piedra para las purificaciones de los judíos, en cada una de las cuales cabían dos o tres
metretas
.
Uso de
marmita
em espanhol
1
Sin embargo, la tapa de la
marmita
puede levantarse en cualquier momento.
2
A pesar de todos sus esfuerzos, la
marmita
se iba elevando lentamente.
3
Sonreía mientras giraba el cucharón en la
marmita
,
revolviendo suavemente su contenido.
4
Entonces la
marmita
le da arroz para que coma; después le dice:
5
Como respuesta, Bupu señaló hacia arriba, hacia la
marmita
repleta de draconianos.
6
Necesitaremos una
marmita
de agua sobre el fuego y algunas toallas limpias.
7
Mercy empezó a esparcir el contenido de la
marmita
entre la multitud.
8
Sydney oyó que la
marmita
estaba a punto de soltar un silbido.
9
El proceso era como revolver una
marmita
,
usando estallidos de radiación gravitatoria.
10
A Talos le recordó a una
marmita
llevada al punto de ebullición.
11
El monje, sin decir palabra, se bebió la
marmita
de sopa hirviendo.
12
Martín sacó el agua de la
marmita
al ver que ya hervía.
13
El artilugio de la
marmita
para subir a la superficie está allí.
14
Su padre levantó la vista de la
marmita
de pescado y asintió.
15
Dos de sus dientes delanteros se habían aflojado; siseaba como una
marmita
.
16
Ambos continuaron luchando ferozmente en uno de los lados de la
marmita
.
Mais exemplos para "marmita"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
marmita
Substantivo
Feminine · Singular
Colocações frequentes
gran marmita
enorme marmita
marmita de hierro
marmita llena
pequeña marmita
Mais colocações
Translations for
marmita
russo
горшок
português
panela
inglês
pot
cooking pot
catalão
olla
Marmita
ao longo do tempo
Marmita
nas variantes da língua
México
Comum
Espanha
Comum
Argentina
Comum