TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
marranada
em espanhol
Porquería.
porquería
cochinada
guarrada
guarrería
cerdada
gorrinada
Jugada.
jugada
faena
barbaridad
disparate
atropello
infamia
travesura
jugarreta
ignominia
deshonor
Sinônimos
Examples for "
porquería
"
porquería
cochinada
guarrada
guarrería
cerdada
Examples for "
porquería
"
1
La conclusión es que a la pregunta de ¿Cuándo terminara esta
porquería
?
2
Todo consiste en expulsar la
porquería
del cuerpo lo más rápidamente posible.
3
Una
porquería
en cuanto se hacían los pagos por el material pesado.
4
Él inventó esa
porquería
y debe de saber si podemos hacer algo.
5
Una situación así no es nada sexy, al contrario, es una
porquería
.
1
Ni a los cerdos de mi pueblo les daba yo semejante
cochinada
.
2
Pero estoy hablando del liberalismo real, no la
cochinada
que tenemos ahora.
3
Dijo esto y aquello, y terminé por pensar que era una
cochinada
.
4
Probablemente habrá hecho alguna
cochinada
esta noche, pensó él estremeciéndose de horror.
5
Yo le dije que lamentaba mucho que se prestara para esa
cochinada
:
1
Le había pegado por ello, pero luego limpió debidamente toda esa
guarrada
.
2
Claro que él no me advirtió nada antes de mandarme aquella
guarrada
.
3
Aquí entre nosotros, lo de la parejita esa me parece una
guarrada
.
4
No es como probar otra
guarrada
o descubrir un nuevo hongo alucinógeno.
5
Pero más de una vez había observado esta
guarrada
en la villa.
1
Cualquier
guarrería
,
con cuatro desempleados subidos a unas cajas haciendo el monicaco.
2
Apenas tomabas esa
guarrería
te faltaba tiempo para salir corriendo al lavabo.
3
Solo me gusta esa
guarrería
barata con sabor a sirope de maíz.
4
Hija, que de vez en cuando hay que darle a la
guarrería
.
5
Siéntate tú, antes de que se te caliente esa
guarrería
que bebes.
1
El festival se celebró con nosotros, aunque con una
cerdada
más.
2
Sé que aquello fue una
cerdada
,
pero ¿por qué te fuiste?
3
Y en concreto, ¿qué clase de
cerdada
te ha hecho?
4
No era bonito y no estaba exento de riesgo, más bien parecía una
cerdada
.
5
Con lo cual la
cerdada
que le hicieron a madre fue por partida doble.
1
Estaba segura de que, si volvía a toparse con ella, le cobraría la
gorrinada
arrancándole los ojos.
2
Pronto me convencí de que a Perico y compañía no lograría sacarles ni un duro de indemnización por la
gorrinada
que me hicieron.
3
-¿Sacrificarte tú por las
gorrinadas
que te hicieron unos cuantos cerdos?
4
¡Ése tenía solo algunas
gorrinadas
que contar!
Uso de
marranada
em espanhol
1
En mi opinión respecto a la
marranada
,
etc., parecen abrirse ciertas posibilidades.
2
Pienso que es una extraña
marranada
que esto ocurra precisamente en Tréveris.
3
Era una
marranada
,
porque todo el mundo había intentado ponerse a cubierto.
4
El libro entero era una
marranada
desde la portada a la contraportada.
5
Tenía la impresión de que había sido sorprendido mientras hacía alguna
marranada
.
6
Pero ya no puedo seguir permitiendo esta
marranada
,
recalcó la coach motivacional.
7
Hay que ver la
marranada
que hemos hecho con la sémola -dijo-
8
Nada tiene de raro por muy mariconada y
marranada
que eso sea.
9
Les he dicho que te considero incapaz de cometer semejante
marranada
.
10
Incluso la revolución mundial no pudo cambiar la
marranada
del mundo.
11
El utilizar mujeres como soldados de Infantería es una
marranada
bestial.
12
Resultaba difícil de creer que Alice hubiera tomado esa
marranada
de manera voluntaria.
13
Pero ni por todo el oro del mundo probaría esa
marranada
.
14
Agrava esto la
marranada
de que suela salirse con la suya.
15
Una
marranada
,
pero después de aquella sopa me pareció maná divino.
16
Lo que quiero es que me quiten de encima cuanto antes esta
marranada
.
Mais exemplos para "marranada"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
marranada
Substantivo
Feminine · Singular
Colocações frequentes
auténtica marranada
verdadera marranada
gran marranada
hacer una marranada
marranada semejante
Mais colocações
Marranada
ao longo do tempo
Marranada
nas variantes da língua
Espanha
Comum