Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de murmurar em espanhol
inglês
murmur Contar y difundir chismes, rumores, comentarios e información negativa sobre otras personas en su ausencia. Hablar mal del ausente, censurándole.
Sinônimos
Examples for "protestar"
Examples for "protestar"
1
El Suntracs llegó hoy a protestar a la Asamblea Nacional de Diputados.
2
Guerrero decreta que basta a Bocanegra protestar ante la Cámara de Diputados.
3
El gobierno ha aprobado leyes que podrían restringir el derecho a protestar.
4
No podemos protestar sino realmente llevar propuestas concretas, lo que hemos hecho.
5
Por supuesto que el derecho a protestar existe para todo el mundo.
1
Tenía el aspecto abatido de un cachorro al que acabaran de regañar.
2
Incluso le había llegado a regañar por haberla ingresado en un internado.
3
Alcalá destacó que no se debe regañar o asustar a los hijos.
4
Los distintos espectros dejaron poco a poco de lamentarse y de regañar.
5
Mirayse no había dejado de regañar a Edsing en todo el camino.
1
Su acompañante levantó el micrófono y se puso a barbotar por él.
2
Tara estaba nerviosa y triste, pero guardó silencio varios minutos antes de barbotar:
3
El que había logrado encontrar al fin el teléfono logró barbotar:
4
Pueden barbotar, pueden dejarse llevar por las emociones, pueden ralentizar y hablar metódicamente.
5
Luego, empezó a barbotar un sinfín de datos, muchos más de los necesarios.
1
Éstas fueron las últimas palabras claras que le oí decir entre dientes.
2
Sin embargo, mientras servía la fruta, no pudo evitar decir entre dientes:
3
Con todo, aún le queda algo de fuerza para decir entre dientes:
4
Bajó la cabeza, apuró el paso y le oí decir entre dientes:
5
Melbourne oyó al duque de Cumberland decir entre dientes a su esposa:
Uso de murmurar em espanhol
1
Hillary empezó a murmurar con la misma voz de la sesión anterior:
2
Entretanto, tú empiezas a murmurar las palabras de un hechizo de transporte.
3
Al murmurar esas palabras, tenía conciencia de que él la comprendía perfectamente.
4
Habían empezado a murmurar; unos momentos más y hubieran empezado las burlas.
5
Los habitantes del reino comenzaron primero a murmurar, luego a imaginar fantasías.
6
En tales momentos era cuando su fiel acompañante le había oído murmurar:
7
Él la abrazó con fuerza un momento, en silencio, antes de murmurar:
8
Maame empezó a murmurar cosas sin sentido, palabras que nunca había pronunciado.
9
En la siguiente pausa, la señora Mahesh Kapoor se atrevió a murmurar:
10
El vacilar y murmurar es manifestar desconfianza en el Santo de Israel.
11
Alternativamente, uno puede murmurar y balbucir incoherencias: el efecto será el mismo.
12
Se oyó murmurar a la multitud; todos recordaban la experiencia de Zegri.
13
Tuvo suficiente presencia de ánimo para levantarse, murmurar un saludo y esfumarse.
14
Sir Owain se inclinó junto a su oído para murmurar en francés:
15
Aguárdame un momento, lo escuchó murmurar, dice que tiene varios, que cuál.
16
De todas formas acabé de decir lo que había empezado a murmurar:
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Murmurar ao longo do tempo
Murmurar nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Argentina
Comum