Term Gallery logo

Significados de ornamento em espanhol

russo
орнамент
português
ornamento
inglês
ornament
catalão
ornament de jardí
Wikidata

Elemento o composición que sirve para embellecer.

ornamento
inglês
embellishment
catalão
embelliment
Wikidata

Decoración.

embellishment
Wikidata

Compostura.

Sinônimos
Examples for "compostura"
Examples for "compostura"
1
Traigo la energía de la ecuanimidad -calma y compostura- a cada situación.
El universo
2
Mediante los cambios podemos aprender a cultivar una compostura apacible pero inconmovible.
El Libro Tibetano De La Vida Y De La Muerte
3
El general recuperó por fin su serena compostura militar habitual y respondió:
Fuego mental
4
Todo lo contrario, asegurar la buena compostura de los internos exige desembolsos.
La Navaja Inglesa
5
Le habría resultado muy difícil responder a eso sin perder la compostura.
Cabaret Pompeya
1
El papel estaba escrito en francés y decorado con un sello recargado.
Sharpe a la conquista de francia 8
2
Nabil observaba los menores detalles del decorado con una atención muy particular.
La Egipcia
3
Ninguno de aquellos elementos estaba presente, aunque el decorado aguardaba por ellos.
Naturaleza muerta
4
No hay armas, ni tampoco uniformes militares o un decorado de guerra.
La nación
5
No me cabe duda de que es su propio dormitorio, exquisitamente decorado.
Alianzas
1
Dijérase que aquel cambio de atavío constituía un hecho de excepcional importancia.
El idiota
2
Y se exige un ropaje aceptable porque en atavío extraño resulta amenazador.
Dune 4
3
Me sentí en un momento angustiada por la pobreza de mi atavío.
Nada
4
A pesar de Su juvenil atavío, acaso tuviera cuarenta y cinco años.
Misión en los trópicos
5
El recién llegado no se había resistido en absoluto a este atavío.
Stello
1
Una opción muy común es el aderezo de ensalada César, por ejemplo.
Oxígeno
2
Esta preparación queda muy bien con un clásico aderezo Caesar, por ejemplo.
Clarín
3
Tampoco había cambiado el aderezo ranchero de la ensalada de pollo sureña.
Confidencias
4
El comino es un gran aderezo y el que menos daño causa.
Las recetas de Carvalho
5
No creo que fuera consciente del valor que podía tener el aderezo.
Las cartas robadas
Uso de ornamento em espanhol
1
Varios bancos de piedra gastada eran el único ornamento a la vista.
La tierra negra
2
Y ciertamente el carácter del monarca sirio no necesita ningún otro ornamento.
Narrativa completa y el cuervo
3
El aspecto teatral de la muerte queda, con ese ornamento, rebasadamente satisfecho.
Textos costeños (1948-1952)
4
Le era absolutamente desconocida la idea de un ornamento gratuito, puramente estético.
El mensaje de los constructores de catedrales
5
Ésta es la diferencia entre una decoración rococó y un ornamento renacentista.
Conceptos fundamentales de la historia del Arte
6
Sin ese ornamento, la estufa queda más bonita y, además, más útil.
Una profesión de putas
7
Ninguna transición entre la desnudez del muro y el ornamento del altar.
Los Pirineos
8
Significaba lo contrario de todo lo que es solo ornamento e ingenio.
El libro de la risa y el olvido
9
Únicamente el hacha que pendía de su costado carecía de todo ornamento.
La rueda del tiempo (Vol. 1-12)
10
Las cuerdas no eran el ornamento de la vida sino su esencia.
Los herederos
11
Tampoco lucía ningún ornamento en las fíbulas que le sujetaban la ropa.
Barcino
12
Un dibujante se encargó de decorar la cubierta con un complicado ornamento.
Mi vida
13
No llevaba armas, ni lucía ninguna corona u ornamento de ningún tipo.
Centauros del desierto
14
Aprovechaba los contornos del ornamento de la base para camuflarse entre ellos.
El sarcófago de las tres llaves
15
Era un buen latón el del ornamento, e insólito también, sí señor.
El dios más pequeño y otros relatos
16
La caja carecía del más mínimo ornamento y tenía una gran abolladura.
Jerusalén
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for ornamento
português
ornamento
Ornamento ao longo do tempo
Ornamento nas variantes da língua
Argentina
Comum
Espanha
Comum