Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de parraque em espanhol
Alteración repentina de los nervios o del comportamiento propio de un individuo.
Sinônimos
Examples for "patatús"
Examples for "patatús"
1
Hecho esto, podemos suministrar a la víctima de patatús los primeros auxilios.
2
Casi nos da un patatús cuando leímos lo que habían puesto ahí.
3
Si se entera de repente, cuando estemos allí, puede darle un patatús.
4
Al que te hace la manicura le va a dar un patatús.
5
Por tanto, así vestida, seguro que conseguía que le diera un patatús.
1
Chloe se ha llevado una impresión grandísima; casi le da un soponcio.
2
Un soponcio, o puede malparir, o la criatura nacer con un deseo.
3
No es normal que le haya dado un soponcio de esta manera.
4
A los contables del gobierno les dio un soponcio cuando se enteraron.
5
He ido a registrar su casa y le había dado un soponcio.
1
Después de todo lo que ha pasado le ha dado un yuyu.
2
Bilbao le daba yuyu ¿y si ligaba con una etarra sin enterarse?
3
Se inclinó para poner una mano en el hombro del hombre yuyu.
4
Pero a Castro, según sus propias palabras, le daba yuyu ir a mayores.
5
Siempre he sentido cierto yuyu a firmar ese tipo de contrato.
1
Y después de nacer el niño, a Judy le dio el telele.
2
Cuando me da el telele, o sea un pálpito, me pongo inaguantable.
3
Anda, se me ha pasado el telele y ya no me duele.
4
Faltó poco para que a la pobre Alice le diera un telele.
5
Todavía no he explicado cómo era, porque temo que me dé un telele.
1
Sonrió al recordar que Joel MacPherson había tenido una especie de arrechucho.
2
Es que tiene los sesos hirviendo y le ha dado un arrechucho.
3
El párroco tuvo un arrechucho, pero ella no consideró necesario interrumpir mis vacaciones.
4
Feijoo mejoró sensiblemente en los días que siguieron al arrechucho aquel.
5
He sabido que tuviste un arrechucho, pero me alegra verte repuesto por completo.
1
En total hubo nueve casos de peste y siete de tabardillo pintado.
2
Tiene el tabardillo y pide a gritos que le traigamos un cura.
3
Por lo demás, la mitad de los hombres parecían contagiados por el tabardillo.
4
Como el vecino siga apareciendo, me va a dar un tabardillo.
5
Se hablaba de síncope cardíaco, de tabardillo repentino y hasta de cólico miserere.
1
Le dio un jamacuco a los once años mientras montaba a caballo.
2
Pero es que estaba a punto de darle un jamacuco con tanta chorrada.
3
Te cambias el hígado y una embolia te provoca un jamacuco.
4
Con su nivel de vida, a mí ya me habría dado un jamacuco.
5
Empezó a preguntarse si a su editora no le habría dado un jamacuco.
1
Lo desconoció el igualado, ¡y vaya torozón, vaya rabieta que le encajó!
2
Nadie se ve libre de un torozón o de un súpito a la cabeza.
3
Angus no hace más que comer pan; como me coja un torozón verás tú.
4
Se llamaba "Charlot" y se murió de un torozón.
5
Pero no vaya a darte un torozón.
1
Cuando le conté lo que pasaba le dio un faratute y todo del berrinche que tomó.
2
-¿Le ha dado algún faratute?
Uso de parraque em espanhol
1
A mi hermana casi le da un parraque cuando se lo propuse.
2
Estoy a punto de un parraque pero, como Paqui, me contengo.
3
Estaba a punto de darme, sin paños calientes, un parraque de los serios.
4
Como si el trabajo fuera la razón de su repentino "parraque" emocional.
5
Ay, que me da un parraque mientras dejo el maldito móvil sobre la mesilla.
6
Y borra esas cosas de tu móvil, como te lo pille mamá le da un parraque.
7
Casi me da un parraque al verlo.
8
Me va a dar un parraque, pero me arrastro por los suelos para apañar yo lo del sonido.
9
Aarón entonces se dio cuenta y al verme con el pecho al aire casi le da un parraque.
10
Inmediatamente le llamo por teléfono, pero no me contesta y me da una cosa entre el tabardillo y el parraque.
11
-Bueno , aver...-intervinoLina, tratando de evitar mi muerte por parraque radical-.
12
-¡Novea usted el parraque que me da, tía!
13
¡Ay, qué parraque me da que digas esas memeces!
14
-Queno quieres que se repita lo de David y le dé a tu novio también un parraque.
15
-Comoun día se entere el viudo de que yo estoy por aquí, le va a dar un parraque.
16
A mi hermana casi le da un parraque cuando se lo propuse.