Term Gallery logo

Significados de perseguir (persigue) em espanhol

português
procurar
inglês
quest after
catalão
cercar

Continuar (un curso de acción, investigación, etc.), esp. con el fin de lograr algún objetivo.

procurar
português
importunar
inglês
chevy
catalão
empaitar

Ir constantemente tras una persona importunándola.

importunar
Sinônimos
Examples for "seguir"
Examples for "seguir"
1
España debería seguir el proceso de Francia en cuanto al proceso -recalcó-
Europa press
2
En mi opinión, debemos primero seguir adelante con nuestro compromiso al cambio.
Clarín
3
Europa parece muy dispuesta a seguir el mal ejemplo de Estados Unidos.
La gran brecha: Qué hacer con las sociedades desiguales
4
Se le considera un ejemplo a seguir de democracia y desarrollo comercial.
El mundo
5
Sin embargo, la pregunta más importante era esta: ¿Cómo podrían seguir adelante?
Metro 2035
1
Las razones son las mismas: buscar empleo y mejorar su situación económica.
Confidencial
2
Es lógica porque las nuevas generaciones deben buscar nuevos caminos, nuevos retos.
Desnivel
3
El necesario diálogo interno Debemos estar conscientes y buscar la paz interior.
Clarín
4
Será necesario buscar y encontrar cuanto antes la posibilidad de aplicar justicia.
La hora
5
La región debe buscar que los países mediterráneos tengan salida al mar.
El universo
1
Durante ese período los diputados deben dedicarse a las comisiones de trabajo.
Républica
2
Tiene personas de altísima calidad que deberían dedicarse a administrar el país.
El tiempo
3
Porque, de momento, debía dedicarse a solucionar varios problemas de gran importancia.
La máscara de Dimitrios
4
Querían cerrar el asunto y dedicarse a empresas más concretas y fiables.
The Raven Boys: Los saqueadores de sueños
5
A esa tarea deberían dedicarse ustedes, los que no tienen responsabilidad militar.
El hombre de la Leica
1
Grecia e Israel también buscan estrechar su cooperación en materia de defensa.
El país
2
Incluso las conclusiones negativas pueden ayudar a estrechar el campo de investigación.
Cúpulas de fuego
3
El país debe estrechar sus esfuerzos en empleo pero también en competitividad.
CRhoy
4
La intención de la Presidenta es estrechar lazos con el continente africano.
La nación
5
Tenemos necesidad de estrechar nuestra solidaridad, pues vivimos en un mundo hostil.
La confesión
1
Y en ese caso podemos rastrear las llamadas en cuestión de minutos.
Ahora o nunca
2
A pesar de ello, hace falta cierto trabajo para rastrear las transmisiones.
Éxtasis ante la muerte
3
Es imposible rastrear dónde rebotaron o qué instrumentos pueden haber resultado dañados.
La isla perdida
4
En definitiva, estos datos hacían imposible rastrear la dirección de aquellos desalmados.
Los círculos de Dante
5
Podremos rastrear datos, pero muy pronto estaremos interaccionando continuamente en tiempo real.
Un abismo en el cielo
1
Según estas organizaciones, Trump planea perseguir y acosar a inmigrantes y refugiados.
El mundo
2
El KGB tenía órdenes de no acosar a los Diputados del Pueblo.
Pánico nuclear
3
Les pido por última vez que dejen de acosar a los Adams.
Bones (Huesos)
4
Podía serles útil, de modo que pasaron a acosar a otra compañera.
Grotesco
5
Justiniano tenía intención de acosar a los Verdes solo durante un tiempo.
El conde belisario el ultimo general romano
1
Este es mi modo de acorralar al destino y descubrir la respuesta.
Los sanguinarios y los atrapados
2
En cuanto a Cortez, su intención era acorralar a los soldados estadounidenses.
Peligro inminente
3
El TIAR es el instrumento más eficaz para acorralar a la dictadura.
El nacional
4
En fin, un buen y enérgico informe que permita acorralar a Garibaldi.
El cementerio de Praga
5
No tenía sentido acorralar a Finnbogg hasta provocarle uno de sus ataques.
El valle del trueno
1
Intente ojear rápidamente estos planos, y después veremos cómo está su memoria.
El dragón en el mar
2
Luego empezó a ojear el nuevo informe que le había dado Dima.
Operación Matrioska
3
Pero simplemente ojear aquella dramática primera plana ya constituía una divertida novedad.
Vientos de Guerra
4
No es sino ojear las revistas internacionales de esta semana, para comprobarlo.
El tiempo
5
Tras ojear los documentos, terminó por pasárselos a uno de los directores.
Masada (caballo de troya 2)
1
Había mirado la hora y decidido que el tiempo empezaba a apremiar.
Casa de verano con piscina
2
Nadie me apremia, no obstante me gustaría cerrar el tema cuanto antes.
En el lugar de siempre
3
Hoy, el tiempo apremia pues es necesario parar cuanto antes nuestro deterioro.
Últimas noticias Venezuela
4
La apremiamos, naturalmente, a que nos cuente lo sucedido en dicha ocasión.
Mi hija Hildegart
5
El informe jurídico apremia a la oposición ¿Qué dice el informe jurídico?
El diario
inglês
prosecute

Actuar la justicia contra un delito o una persona.

prosecute
inglês
chase after

Cortejar.

chase after
Uso de persigue em espanhol
1
Según el diario El País de Uruguay el BCB persigue varios objetivos.
Confidencial
2
Dicho programa persigue la inserción laboral de las personas demandantes de empleo.
Europa press
3
El convenio persigue potenciar la proyección internacional del fútbol en ambos países.
Cadena ser
4
La jugada del texto persigue un rápido desarrollo para mantener la iniciativa
Fundamentos del ajedrez
5
Me gustaría saber qué intereses persigue Poder Ciudadano y cómo se financia.
La nación
6
Esta obra persigue una finalidad precisa y apunta a una conclusión práctica.
Los secretos de la Atlántida
7
La cultura esperantista es global, y no persigue el beneficio económico individual.
Por qué tus hijos deberían comer más coliflores y aprender un po...
8
Comoquiera que ello sea, Kant persigue, en todo caso, un objetivo ideal.
Historia de la Filosofia - II. Edad Moderna, Edad Contemporanea
9
La violencia persigue a los desterrados en su camino hacia Estados Unidos.
Prensa libre
10
A nivel regional esta tecnología no persigue la generación significativa de empleo.
Informa-tico
11
Este proyecto persigue destacar el valor del paisaje volcánico de las islas.
El diario
12
Está en vigor el nuevo régimen, que persigue a refugiados y prófugos.
La conexión
13
Está claro que persigue un fin y es algo concreto, muy concreto.
Epitafio de un asesino.
14
En cualquier caso, el efecto sigue, y la obsesión me persigue constantemente.
La tierra moribunda
15
Debemos estar junto al que sufre y al que persigue la justicia.
La cuerda rota
16
Esta asociación persigue mejorar su calidad de vida en todos los ámbitos.
Europa press
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for persigue
Persigue ao longo do tempo
Persigue nas variantes da língua
República Dominicana
Comum
Nicarágua
Comum
Cuba
Comum
Mais info