Term Gallery logo

Meanings of pruebas de mar in espanhol

russo
корабельные испытания
inglês
sea trial

Término náutico.

Related terms
sea trial
Usage of pruebas de mar in espanhol
1
En nuestras primeras pruebas de mar sufrimos daños a causa de esto.
La caza del octubre rojo
2
Que tengan suerte en esas pruebas de mar que deben realizar, comandante.
El vapor de guerra Blasco de Garay
3
Además, quiero que esté usted presente en las pruebas de mar.
Sombra 81
4
El prototipo estaba terminado y se disponían a efectuar las pruebas de mar.
Angeles en las tinieblas
5
Enviaremos el artefacto a efectuar las pruebas de mar -dijosecamente-
Angeles en las tinieblas
6
Tenía que ser el barco de Archie el que usaran para las pruebas de mar.
Angeles en las tinieblas
7
Están haciendo las pruebas de mar, ¿no?
Angeles en las tinieblas
8
Solo son pruebas de mar.
Angeles en las tinieblas
9
Debo señalar de entrada, aunque suene con cierta dureza, que las pruebas de mar se convirtieron en una pequeña farsa.
El vapor de guerra Blasco de Garay
10
Sus pruebas de mar se hicieron satisfactoriamente en 1944, pero ni siquiera hubo la posibilidad de iniciar la construcción en serie.
La guerra naval en el Atlántico
11
En la segunda semana del mes de marzo, se dieron por finalizadas las pruebas de mar, con aprobación de los pliegos signados en referencia.
El vapor de guerra Blasco de Garay
12
Quienquiera que fuese estaría aguardando que las pruebas de mar del prototipo comenzaran y si no era así quizá sospecharía que algo iba mal.
Angeles en las tinieblas
13
Trabajaba con demasiada dedicación como para tomarse tiempo libre, excepto si se trataba de asuntos verdaderamente importantes, como una conversación sobre las pruebas de mar.
Angeles en las tinieblas
14
Las pruebas de mar ya se han completado y muy pronto el buque comenzará un viaje de más de 10.000 millas hasta llegar a Europa.
El diario
15
-¿ Pruebas de mar?
Angeles en las tinieblas