Term Gallery logo

Significados de quebrantar em espanhol

português
cometer uma tentado
inglês
break
catalão
trencar

Romper.

      cometer uma tentado

      Afectar.

          Partir.

                Uso de quebrantar em espanhol
                1
                No merece la pena quebrantar las normas, ni siquiera en tu caso.
                La mano del caos
                2
                Nos opondremos a las medidas blandas que invitan a quebrantar la paz.
                Después del Reich
                3
                Han intentado ayudarnos en muchas ocasiones, llegando a quebrantar sus propias leyes.
                El juramento de los vayuputras
                4
                No debemos quebrantar la ley, pero tampoco tenemos que estar siempre vigilantes.
                El verdugo de la Gestapo
                5
                Si el coste de ello es domesticar la sociedad, volverla previsible, quebrantar
                La edad de oro 01
                6
                No vacilaré en quebrantar alguna regla ética en favor de mis colegas.
                Golem100
                7
                Lo que significa que Hillstead no ha logrado aún quebrantar su resistencia.
                El hombre sombra
                8
                Sin embargo, con Carolyn Leonard llevaba mucho tiempo deseando quebrantar su norma.
                Misión Cervantes
                9
                Pero es preciso que tú te resuelvas a quebrantar ese juramento absurdo.
                El diamante de la inquietud
                10
                No temas, pues, que trate de quebrantar el pacto que nos une.
                Fausta
                11
                La cortesía es una de las normas sociales más difíciles de quebrantar.
                Enigma para peregrinos
                12
                No podrán prestarnos su apoyo, ya que eso supondría quebrantar su neutralidad.
                Jaina Valiente: Mareas de guerra
                13
                Tal vez tengas que quebrantar algunas de tus estrictas normas de conducta.
                Omertà
                14
                Lo que hace el presidente del Congreso es quebrantar la norma constitucional.
                Última hora
                15
                Según Aleida Frómeta, esta medida pretende quebrantar la voluntad de su hijo.
                Cubanet
                16
                En suma, quebrantar el puente que separa el sueño de la acción.
                Diarios
                Sobre este termo
                Mais colocações
                Translations for quebrantar
                Quebrantar ao longo do tempo
                Quebrantar nas variantes da língua
                México
                Comum
                Espanha
                Comum
                Argentina
                Comum