TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
reblandecer
em espanhol
inglês
supple
Back to the meaning
Flexibilizar.
flexibilizar
inglês
supple
Poner blando, suave o tierno.
suavizar
aflojar
relajar
ablandar
ahuecar
macerar
enternecer
revenir
molificar
blandear
Termos relacionados
reblandecimiento
Sinônimos
Examples for "
suavizar
"
suavizar
aflojar
relajar
ablandar
ahuecar
Examples for "
suavizar
"
1
Por lo menos para
suavizar
sus condiciones respecto del acuerdo sobre patentes.
2
Muchos países europeos empezaron a
suavizar
las restricciones impuestas por el confinamiento.
3
Intenté
suavizar
la situación diciéndole la verdad, que en efecto tenía razón.
4
Yo quiero
suavizar
las cosas, así que paso por alto la observación.
5
No hay forma de
suavizar
el evidente sentido de esta escalofriante historia.
1
Sin embargo, durante período de tiempo decidí
aflojar
aún más dicho tratamiento.
2
El caso es que me tocó
aflojar
ciento cincuenta euros con propina.
3
Tal vez con una insistencia en seguridad, el motivo económico pudiese
aflojar
.
4
Los animales estaban agotados, de modo que Masinisa ordenó
aflojar
la marcha.
5
Comencemos a
aflojar
,
empecemos a entender que debemos descansar en el Señor.
1
Desde hace varios meses, la población empezó a
relajar
las medidas preventivas.
2
Se dejaban
relajar
por el agua, tras una breve sesión de sauna.
3
No obstante, el equipo de Médicos Sin Fronteras no se puede
relajar
.
4
Para
relajar
el diafragma en posición de exhalación se necesita bastante práctica.
5
Se notaba que estaba intentando cambiar de tema para
relajar
el ambiente.
1
Las empresas estadounidenses han tratado de
ablandar
el embargo desde hace tiempo.
2
Y la muerte es absoluta; no se la puede partir ni
ablandar
.
3
Anteanoche tuvo que
ablandar
esa postura ante la presión de sus socios.
4
Sybil no comprendía por qué motivo había necesidad de
ablandar
al portero.
5
La comisión se dejó
ablandar
y prohijó el voto del señor Herreros.
1
Finalmente,
ahuecar
un poco las cebollas y rellenarlas con la última preparación.
2
Ted, en pleno acto de
ahuecar
la almohada, se para en seco.
3
Aharon gruñó y se acomodó tras
ahuecar
las almohadas que tenía detrás.
4
Hace un siglo que le va dando vueltas a
ahuecar
el ala.
5
Luego volví donde Barney y lo encontré preparándose para
ahuecar
el ala.
1
Basta luego con
macerar
la uva y dejarla fermentar con sus pellejos.
2
Tiene que
macerar
protegido de la luz durante al menos tres días.
3
Dejarlas
macerar
por lo menos dos horas hasta que suelten sus jugos.
4
Después, úntalos bien con la mostaza y déjalos
macerar
durante una hora.
5
En Cueva aprendió a cocer y
macerar
el maíz para elaborar chicha.
1
Pestañea como para
enternecer
a la comisaria y le tiende una mano.
2
Otras, a fin de
enternecer
al personal, paseaban niños que habían alquilado.
3
Estas palabras, en vez de
enternecer
a mis compañeros, los enardecieron más.
4
A partir de ahora podré
enternecer
todos los corazones, ¿no es cierto?
5
Pretendió reclamar y aun
enternecer
al capitán Servadac, pero éste mostrábase inflexible.
1
Sin
revenir
,
Agapito Robles saca el Título.
2
El propósito es hacer cumplir las disposiciones nacionales con la cero movilidad, para
revenir
los contagios del Covid-19.
3
Sigue en la lucha pero ya no con bloqueos sino con vigilias por las noches, para
revenir
intentos de incursión campesina a la ciudad.
4
Las cañas se veían, pero en cuanto las flores
revinieran
quedarían disimuladas.
5
Jarlaxle y dos soldados de Bregan D'aerthe se
revinieron
con el asesino.
1
Es perjudicial para el estómago y
molifica
el vientre, principalmente sus tallos.
2
Comido cocido y crudo,
molifica
el vientre, es estomacal, diurético.
3
Pero Liv ya no quería que nadie la
molificara
.
4
Molifica
el vientre, sin ninguna otra virtud medicinal.
5
Majadas con higos secos,
molifican
también las induraciones y curan los pólipos dentro de las narices.
1
El niño le
blandeaba
en los brazos inerte, tronchado, roto.
2
Está claro que como sociedad hemos llegado a un nivel que las penas severas no
blandean
.
3
Ha subido varios videos de su campaña en las esquinas, donde
blandea
una bandera del partido.
4
Un agua de tristeza le
blandeó
los lagrimales.
5
Pudo terminar la canción y contener las lágrimas; tan solo una leve humedad
blandeaba
sus lacrimales.
1
Ella se relajó, se
emblandeció
y se inclinó hacia atrás apoyándose en él.
2
A lo que yo añadiría, y la persistencia todo lo
emblandece
.
3
Era ahora distinto; envejeció,
emblandeció
,
tenía un aspecto pobre, apocado, ¡la compasión despertaba!
4
Una carta escrita a mano en estos tiempos de correos electrónicos
emblandece
cualquier corazón.
5
El César convidó a Catalina a sentarse en el sillón leonino, a cuyo alrededor despojos de pantera y tapices de plumas
emblandecían
el pisar.
1
Pero a su mente le faltaba agudeza, se estaba
enmolleciendo
un poco.
2
Se deposita en el cacharro de enmohecer y se deja días
enmolleciendo
.
3
A fuer de sincero, me estoy
enmolleciendo
y necesito ejercicio.
4
Se me está
enmolleciendo
la pinchosa, ¿lo sabías?
5
Y ahora ni siquiera estaban
enmolleciendo
.
Uso de
reblandecer
em espanhol
1
La mañana ya era lo bastante calurosa como para
reblandecer
el cuero.
2
Mejor así, secas y cerradas, que engrasarlas demasiado y
reblandecer
las postillas.
3
Parece que la estancia en Gibraltar ha vuelto a
reblandecer
tu cerebro.
4
Escupo sobre el suelo con la esperanza de
reblandecer
la tierra.
5
Ungüento de milenrama para
reblandecer
las almohadillas y ayudar a que se curen.
6
Como si la sola presencia de Leonor fuese a
reblandecer
sus férreas voluntades.
7
Intentó
reblandecer
a la hija por la vía de la conmoción:
8
Eso consiguió
reblandecer
un poco a Amaia... pero solo un poco.
9
Si sigues golpeándola así se te va a
reblandecer
el cerebro.
10
Comía pan negro muy duro que había que
reblandecer
con vino.
11
Se supone que también ayuda a
reblandecer
el tejido cicatricial.
12
En pocos segundos se empezó a
reblandecer
hasta hacerse líquida.
13
Asunción no lo sabe ni puede explicarse su dejadez, el repentino
reblandecer
de sus miembros.
14
Le habían asegurado que aquella ponzoña sería capaz de
reblandecer
la voluntad del más valiente.
15
Son las otras las que tienes que
reblandecer
para que no me duelan los pies.
16
Aquella amorosa renuncia debía
reblandecer
la voluntad indómita del hombre, apartándole de sus arriesgados propósitos.
Mais exemplos para "reblandecer"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
reblandecer
Verbo
Colocações frequentes
reblandecer el cerebro
parecer reblandecer
reblandecer la tierra
reblandecer su corazón
buscar reblandecer
Mais colocações
Translations for
reblandecer
inglês
supple
Reblandecer
ao longo do tempo
Reblandecer
nas variantes da língua
Espanha
Comum