Term Gallery logo

Significados de repartir em espanhol

português
distribuir
inglês
hand out
catalão
distribuir

Dar una parte de algo que se tiene a otro, para usar o consumir.

distribuir
português
conceder
inglês
lot
catalão
adjudicar

Asignar.

conceder
português
dividir-se
inglês
split
catalão
partir

Partir.

dividir-se
inglês
lade
catalão
repartir

Cargar.

lade
Uso de repartir em espanhol
1
No se trata de repartir pobreza, sino de enfrentar el futuro adecuadamente.
Diario co latino
2
En cuanto a repartir los beneficios por partes iguales, estoy de acuerdo.
El pequeño César
3
Esta dispersión geográfica de la población contribuye al repartir el riesgo potencial.
Europa press
4
Deben ser tomadas más en cuenta al momento de repartir la publicidad.
El caribe
5
Habla usted de barajar y repartir; acláreme, por favor, con qué objeto.
Cuentos completos
6
No se trata de establecer corte de cuentas ni de repartir responsabilidades.
El tiempo
7
Su manera de repartir el mercado de Estocolmo no era asunto suyo.
Una vida de lujo
8
Ahora somos menos a repartir el agua, pero aun así debemos racionarla.
Garoé
9
Debo repartir el poder que me sucederá; ninguna persona puede ostentarlo todo.
A punta de espada
10
Estos equipos han creado un registro de datos para repartir los suministros.
Europa press
11
Los dos empezaron a repartir agua entre los miembros del Puente Cuatro.
El camino de los reyes
12
Tenemos un mínimo gracias a ustedes que nos vinieron a repartir algo.
Cubanet
13
Asignar divisiones a sectores paralelos; repartir premios entre los que acaben primero.
La conquista de Alejandro Magno
14
Hay que organizarse sin pérdida de momento, tomar medidas, repartir el trabajo.
La vida de las abejas
15
Fantaseaba con el hecho de repartir clemencia y justicia a partes iguales.
El dolor que nos une
16
El monto a repartir aún se debe aprobar en el presupuesto federal.
Informador.mx