Term Gallery logo

Significados de repercusión em espanhol

português
conseqüência
inglês
consequence
catalão
repercussió

Valor.

conseqüência
Sinônimos
Examples for "valor"
Examples for "valor"
1
En una crisis de opinión pública mal manejada las empresas pierden valor.
El tiempo
2
Debemos conseguir que ambas partes tomen conciencia del valor de la cooperación.
Paralelo 42
3
Implica locura y también valor; semejante contradicción siempre entraña un alto riesgo.
El nacimiento de la República Popular de la Antártida
4
Los políticos no pueden seguir apelando al valor civil de los ciudadanos.
La jornada
5
Tienen valor, recursos y resolución, y hay sectores que esperan poder negociar.
Estados Unidos de Japón
1
La seguridad nuclear es de vital importancia para todos los ciudadanos europeos.
Europa press
2
Asimismo, las empresas reconocen la importancia del capital humano para su éxito.
Europa press
3
Las palabras no tienen importancia alguna; lo esencial era alcanzar nuestro objetivo.
Ramsés - bajo la acacia de occidente
4
Sin duda existen muchos asuntos de importancia que requieren vuestra atención inmediata.
Dragonlance - villanos - emperador de ansalon
5
Cualquier situación, un nombramiento de esta importancia debe ser sometido a votación.
El mundo
1
Sin embargo, dada la situación actual, es probable que tampoco se alcance.
Prensa libre
2
Mi observación no tiene tanto alcance; me circunscribo a mi caso especial.
Cuentos de navidad
3
El alcance político del movimiento de pensionistas constituye una constante del conflicto.
El diario
4
Para intentar darles una respuesta es necesario analizar el alcance del fenómeno.
El nacimiento imperfecto de las cosas
5
Enfrentar ahora la amenaza climática exige una solución institucional de alcance global.
La nación
1
En consecuencia, resulta necesario considerar ciertos detalles antes de tomar una decisión.
El diario
2
En consecuencia debemos avanzar en la democracia y que la justicia funcione.
Diario co latino
3
Las mejores prácticas son sencillamente darle consecuencia a las políticas de gobierno.
Prensa libre
4
Tampoco es consecuencia de una decisión sobre la situación de su seguridad.
Europa press
5
Se pueden poner muchísimos ejemplos con graves consecuencia para algunas empresas líderes.
El diario
1
Señor Presidente, debemos tomar medidas para contener esta situación de gravedad extrema.
Listín Digital
2
Lamentablemente, algunas personas no terminan de comprender la gravedad de la situación.
Últimas noticias Venezuela
3
Células especiales en la mochila cancelaron toda gravedad artificial en la cámara.
Tragedia en el Dark Star
4
No podía escapar a la Asamblea Nacional la gravedad de la situación.
Compendio de la historia de la Revolución francesa
5
Una medida que confirma la gravedad y los riesgos de esta situación.
El nacional
1
Ello muestra la magnitud e importancia de la producción y desarrollo local.
Diario co latino
2
Volvemos a la pregunta del principio: ¿cuál es la magnitud del peligro?
Contra la balcanización de España
3
Necesitamos mejores estadísticas, un estudio nacional sobre la magnitud de la violencia.
El tiempo
4
Se trata del primer análisis de tal magnitud realizado sobre este tema.
Diario co latino
5
Sin embargo, sirva lo antes expuesto para señalar la magnitud del problema.
Républica
1
Durante el procedimiento de captura, los terroristas portaban armas de alto calibre.
Diario co latino
2
En opinión de César, un comentario de ese calibre no merecía respuesta.
Los buenos suicidas
3
Es una cuestión de calibre y forma, no de fecha de fabricación.
Hombre del castillo, el
4
No deberían haber adoptado ninguna medida de ese calibre sin nuestro consentimiento.
Cerco a la República
5
En varias ocasiones fueron interrumpidas mis palabras por granadas de calibre ligero.
Tempestades de acero
1
Apoyar la iniciativa con recursos y esfuerzos que permitan aumentar su difusión.
Perú21
2
Aún hoy ningún reglamento internacional asegura una difusión razonable de los films.
Cine de ayer, cine de hoy
3
Hoy, Huésped cuenta con numerosos programas de atención, investigación, prevención y difusión.
La nación
4
Democratización y transformación de los medios de comunicación, información y difusión; 2.
Peña Nieto: el gran montaje
5
A continuación el texto recibido para su difusión inmediata con nuestro agradecimiento.
Cubanet
1
Si ello pudiera ocurrir sería de trascendencia para el desarrollo del proceso.
El tiempo
2
Hay opiniones contradictorias sobre la importancia y la trascendencia de este debate.
La Segunda República española
3
La duda filosófica, el debate moral y la trascendencia son la clave.
Clarín
4
El problema no tuvo mayor trascendencia en la Internacional después del informe.
Autobiografía de una mujer emancipada
5
Lo contrario del acotamiento no es únicamente la apertura, sino la trascendencia.
La sociedad de coste marginal cero
1
Éste es un tema de suficiente envergadura como para someterlo a votación.
Los prisioneros del paraíso
2
Sin embargo, una empresa de tal envergadura también tenía sus aspectos negativos.
Pitt - un crimen en buckingham palace
3
Los demás partidos adolecen de similares problemas o de escasa envergadura electoral.
La nación
4
Sin duda el trabajo de mayor envergadura que ha aceptado hasta hoy.
La ganadora
5
Esta es la segunda reunión de esta envergadura que llevan ambas instituciones.
El potosí
1
Sus exámenes en Europa dieron como resultado estas imágenes de resonancia magnética.
El paciente
2
Un electroencefalograma se diferencia de una resonancia magnética en varios aspectos fundamentales.
El futuro de nuestra mente
3
Suele comentar hechos de resonancia internacional, y generalmente está muy bien informada.
Muerte fotográfica
4
No obstante, la tecnología de imagen por resonancia magnética presenta algunos inconvenientes.
El futuro de nuestra mente
5
Lo haremos para enfocar un tema relacionado de mucha resonancia y actualidad.
El país
1
Cuestiones, por otra parte, de tanta importancia y significación en una economía.
La financiación de la Guerra Civil española
2
Pero es posible asimismo que tenga una significación distinta y más importante.
Obras completas
3
Pero su significación en este caso quedará clara en las siguientes preguntas.
La rubia de hormigón
4
En cuanto al asunto, Platón exhibe una reflexión básica de significación fundamental.
De la esencia de la verdad
5
Podemos decir que su significación varía según el contexto en que aparecen.
Cicatrices
1
Tenemos una literatura que goza de buena salud y de transcendencia internacional.
El caribe
2
El límite físico es la posibilidad metafísica de apertura a la transcendencia.
Manifiesto contra el progreso
3
Estoy asistiendo a un acontecimiento histórico de gran transcendencia, de consecuencias insospechadas.
La emperatriz de Roma
4
En mi opinión, sus acciones tienen más transcendencia de lo que cree.
Fabulosas narraciones por historias
5
Es increíble la transcendencia de las comunicaciones que tienen las redes sociales.
Diario co latino
Uso de repercusión em espanhol
1
No obstante, en España también hay ejemplos de repercusión del comercio justo.
Europa press
2
Subrayó la necesidad de cooperación en proyectos culturales que tienen repercusión política.
La nación
3
Su impacto y repercusión en la opinión pública, especialmente alemana, fueron considerables.
La jornada
4
Aquella entrevista había tenido mucha repercusión en España y algo en Europa.
Contrato con dios
5
Publique usted el primer informe y déle mucha publicidad; que tenga repercusión.
El informe San Marcos
6
Varias compañías emergentes trabajan en proyectos similares pero ninguna con tal repercusión.
El comercio
7
La intención, además, es la de extender esa repercusión al ámbito internacional.
Página|12
8
Una segunda repercusión es para países estrechamente vinculados con las materias primas.
Prensa libre
9
Sin embargo, la repercusión más amplia se produjo en el ámbito musical.
Periódico Bolivia
10
En cierto modo, es una acción violenta con una igualmente violenta repercusión.
Assassin’s Creed: Herejía
11
El acuerdo con Ucrania tendrá una repercusión positiva en la economía rusa.
La hora
12
La discusión tendría que ser guiada a medidas que tengan repercusión práctica.
Diario de Centroamérica
13
Los acontecimientos de Persia apenas tuvieron repercusión durante este período sobre Grecia.
El mundo mediterráneo en la Edad Antigua I. Griegos y persas
14
Rápidamente, la obra llegó a los países vecinos y con igual repercusión.
Página|12
15
Fueron tendencia Obviamente Vinicius Júnior tuvo mucha repercusión en las redes sociales.
Cadena ser
16
Se trata de una investigación interna que no tendrá ninguna repercusión legal.
El informe Müller
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for repercusión
Repercusión ao longo do tempo
Repercusión nas variantes da língua
Paraguai
Comum
Uruguai
Comum
Argentina
Comum
Mais info