Term Gallery logo

Significados de reunir em espanhol

português
reunir
inglês
get together
catalão
reunir-se

Ensamblar nuevamente como una unidad.

        reunir
        português
        recolher
        inglês
        summon
        catalão
        recol·lectar

        Llamar o traer para que queden juntos.

            recolher
            português
            acumular
            inglês
            take in
            catalão
            juntar

            Poner en un mismo espacio, o muy cerca en el tiempo o en las ideas, a dos o más seres o elementos.

                acumular
                inglês
                rejoin

                Reencontrarse.

                      rejoin
                      Uso de reunir em espanhol
                      1
                      Sin embargo, nunca lograron reunir el apoyo necesario para lograr el objetivo.
                      Clarín
                      2
                      Durante la guerra fue posible y necesario reunir datos amplios y valiosos.
                      Crónica del gueto de Varsovia
                      3
                      La resolución es sencilla; basta concentrar la mente, reunir los datos, aplicarlos.
                      Viaje a pie
                      4
                      Ésta es una situación sin precedentes, una valiosa ocasión para reunir datos.
                      Canto del chivo, el
                      5
                      Actualmente trabajan en un proyecto que intenta reunir deporte, cultura y patrimonio.
                      Desnivel
                      6
                      Solicitó el apoyo de la ciudadanía para lograr reunir los fondos necesarios.
                      El potosí
                      7
                      Cualquier proceso de escritura requiere alguna investigación, lo que significa reunir información.
                      El libro del guión
                      8
                      Será, sin duda, más prudente reunir nuevos ejemplos y someterlos al análisis.
                      Obras completas
                      9
                      Por ejemplo y por principio: reunir a la burocracia para encomendar tareas.
                      Registro de causantes
                      10
                      Con un esfuerzo evidente, Featherwood logró reunir la fuerza necesaria para decir:
                      23 Horas
                      11
                      Una asamblea de primer orden podría reunir una gran cantidad de poder.
                      Peligro tentador
                      12
                      Podríamos reunir a los miembros de ambas familias en una amplia sala.
                      Los borgia
                      13
                      En esa oportunidad no fue posible reunir datos significativos, ni realizar mediciones.
                      Las vidas de lazarus long
                      14
                      Solo le pido que me ayude a reunir informes y aclarar hechos.
                      El caso de la joven arisca
                      15
                      Pensar en ello requería reunir el valor necesario para hablar con Preston.
                      El Club de Hexam Place
                      16
                      La Administración debe reunir la información necesaria para una eventual modificación, indicó.
                      El tiempo