Significados de rompiera la tranquilidad em espanhol

Me arrojé al suelo un segundo antes que el primer estampido rompiera la tranquilidad de la habitación.

Todo había transcurrido, a pesar de las prevenciones de 'el Oscuro', con calma y sin que ningún incidente rompiera la tranquilidad.

Las calas recoletas parecían aguardar a que alguien rompiera la tranquilidad del agua y ahogara la magia del silencio con los gritos de los nadadores.

-¿No oíste ningún grito ni nada que rompiera la tranquilidad que reina en las calles al caer la noche?

-Buenas-respondiócon cierta indolencia el ventero, como si le fastidiara que se rompiera la tranquilidad que imperaba en el lugar-.