Usage of "sacarse la espina"

inglês

Desquitarse.

Uso de sacarse la espina em espanhol

En la actual edición tratará de sacarse la espina de aquella decepción. 
 Prensa libre 

Un poco maltratado por los filibusteros, pero resuelto a sacarse la espina. 
 Las memorias de Blas Pavón 

Se había quitado por fin la sandalia, pero no lograba sacarse la espina. 
 Historias de almanaque 

Ahora alcanza su segunda final y espera sacarse la espina de hace dieciséis años. 
 El universo 

Algo sobre el asunto hubiera soltado Desiderio, para sacarse la espina de agravios recibidos. 
 Todos los cuentos 

Aquello había sucedido hacía tres días, pero el superintendente no podía sacarse la espina. 
 El regreso de Fu-Manchú 

El lo sabía, pero no dejaba de sacarse la espina clavada en el corazón 
 El tiempo 

Un día, en la taberna del muelle, decidió sacarse la espina de la cabeza. 
 Alia, la sublime 

Y en ningún momento la habían tenido en cuenta para sacarse la espina del corazón. 
 El libro de la elegida 

Parece que quería sacarse la espina del día anterior. 
 Caballo de Oros 

Obras pudo sacarse la espina y derrotar a Peñarol. 
 Clarín 

Tuvieron que esperar años para sacarse la espina. 
 Confidencial 

El armenio, que solo quería éxito para sacarse la espina de su derrota conyugal, se avino. 
 El viaje prodigioso 

Ambicioso y audaz, largo tiempo frustrado en su pequeña provincia, estaba dispuesto a sacarse la espina. 
 El viaje mas largo 

Richard hizo ademán de asir el cuchillo para sacarse la espina, pero el cuchillo no estaba. 
 El Libro de las Sombras Contadas 

Las Leoncitas quieren llegar a la final para sacarse la espina del segundo puesto de Boston 2009. 
 Clarín 

Translations for sacarse la espina

inglês

Significados de sacarse la espina em espanhol