Term Gallery logo

Significados de separar em espanhol

russo
отделять
português
separar
inglês
separate

Poner distancia, o incrementarla, entre dos o más cosas o entidades.

    separar
    russo
    отделять
    português
    dividir-se
    inglês
    split
    catalão
    dividir-se

    Deshacer la unión.

        Termos relacionados
        dividir-se
        russo
        отделять
        português
        separar
        inglês
        separate

        Remover algo o a alguien de su posición o situación.

                Termos relacionados
                separar
                português
                classificar
                inglês
                assort
                catalão
                classificar

                Elegir.

                    classificar
                    Uso de separar em espanhol
                    1
                    En este tema, sin embargo, debemos separar dos aspectos: forma y sustancia.
                    Problemas de la vida cotidiana
                    2
                    En conjunto, no obstante, resulta muy difícil separar con claridad ambas concepciones.
                    La revolución de las Comunidades de Castilla (1520-1521)
                    3
                    Sin embargo, considero que no deberíamos de separar las categorías entre géneros.
                    El universal
                    4
                    La acción forma parte de la decisión de separar sus actividades caritativas.
                    La nación
                    5
                    Podemos hacer cumplir nuestras leyes de inmigración sin separar a las familias.
                    El mundo
                    6
                    Intente separar al máximo su sistema de seguridad de su sistema principal.
                    MBA personal
                    7
                    En esa época, sin embargo, era imposible separar el proceso de fabricación.
                    El observador
                    8
                    Ninguna de las cuatro revoluciones se puede separar de su contexto internacional.
                    La transformación del mundo
                    9
                    El primer acto de solidaridad ambiental es separar en origen nuestros residuos.
                    Notimex
                    10
                    Sin embargo, en los hechos ninguna ley ordena separar a los niños.
                    La jornada
                    11
                    Creo que es importante separar estos términos del concepto de desplazamiento continental.
                    El origen de los continentes y océanos
                    12
                    El Gobierno tardó en separar a las personas por grupo de riesgo.
                    El faro
                    13
                    Es imposible separar por completo los temas culturales y doctrinarios en cuestión.
                    Historia del cristianismo
                    14
                    Resulta incluso muy difícil separar la parte individual de la parte relacional.
                    Sobre el amor
                    15
                    Solo los campos magnéticos podrían separar totalmente las formas gemelas de materia.
                    El arca
                    16
                    Ella nos permite separar los hechos históricos de los simples acontecimientos pasados.
                    Grandes interpretaciones de la Historia